home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
Text File | 1996-09-18 | 149.9 KB | 2,862 lines |
- Das zweite Buch der Chronik.
-
- \1\
- Salomos Opfer und Gebet um Weisheit - Sein Reichtum.
-
- $1$ Und Salomo, der Sohn Davids, erstarkte in seiner
- Königsherrschaft. Und der HERR, sein Gott, war mit ihm und
- machte ihn überaus groβ.
- #
- V. 2-13: 1Kö 3,4-15.
- #
- $2$ Und Salomo sprach zu ganz Israel, zu den Obersten über
- Tausend und über Hundert und zu den Richtern und zu allen
- Fürsten von ganz Israel, den Familienoberhäuptern. $3$ Und
- sie, Salomo und die ganze Versammlung mit ihm, gingen zu der
- Höhe, die bei Gibeon war. Denn dort war das Begegnungszelt
- Gottes, das Mose, der Knecht des HERRN, in der Wüste gemacht
- hatte. - $4$ Die Lade Gottes jedoch hatte David von
- Kirjat-Jearim heraufgebracht an [die Stelle, die] David für sie
- hergerichtet hatte; denn er hatte ihr in Jerusalem ein Zelt
- aufgeschlagen. - $5$ Und der bronzene Altar, den Bezalel, der
- Sohn Uris, des Sohnes Hurs, gemacht hatte, war dort vor der
- Wohnung des HERRN. Und Salomo und die Versammlung suchten ihn
- [dort] auf. $6$ Und Salomo opferte dort vor dem HERRN auf dem
- bronzenen Altar, der bei dem Zelt der Begegnung war; und er
- opferte auf ihm tausend Brandopfer.
- $7$ In jener Nacht erschien Gott dem Salomo und sprach zu ihm:
- Bitte, was ich dir geben soll! $8$ Und Salomo sagte zu Gott:
- Du selbst hast ja an meinem Vater David groβe Gnade erwiesen;
- und du hast mich zum König gemacht an seiner Stelle. $9$ Und
- nun, HERR, Gott, möge sich dein Wort an meinen Vater David als
- zuverlässig erweisen! Denn du hast mich zum König gemacht über
- ein Volk, [das] zahlreich [ist] wie der Staub der Erde. $10$
- Gib mir nun Weisheit und Erkenntnis, damit ich vor diesem Volk
- aus- und eingehen kann! Denn wer kann dieses, dein groβes Volk
- richten? - $11$ Da sprach Gott zu Salomo: Weil dir dies am
- Herzen lag und du nicht gebeten hast um Reichtum, Güter und Ehre
- oder um das Leben derer, die dich hassen, und [weil du] auch
- nicht um viele Tage gebeten, sondern um Weisheit und Erkenntnis
- für dich gebeten hast, damit du mein Volk richten kannst, über
- das ich dich zum König gemacht habe, $12$ so sind dir Weisheit
- und Erkenntnis gegeben. Und Reichtum und Güter und [auch] Ehre
- will ich dir geben, wie sie die Könige, die vor dir gewesen
- sind, nicht gehabt haben und wie sie nach dir keiner haben wird.
- $13$ Und Salomo kam von der Höhe, die bei Gibeon war, von [der
- Stelle] vor dem Zelt der Begegnung, nach Jerusalem. Und er
- regierte über Israel.
- #
- V. 14-17: 1Kö 10,26-29.
- #
- $14$ Und Salomo brachte Streitwagen und Pferde zusammen, und
- er hatte 1 400 Streitwagen und 12 000 Pferde. Und er legte sie
- in die Wagenstädte und zu dem König nach Jerusalem. $15$ Und
- der König machte das Silber und das Gold in Jerusalem an Menge
- den Steinen gleich, und die Zedern machte er [an Menge] den
- Maulbeerfeigenbäumen gleich, die in der Niederung sind. $16$
- Und die Ausfuhr der Pferde für Salomo [erfolgte] aus Ägypten und
- aus Koe. Die Aufkäufer des Königs holten [sie] aus Koe gegen
- Bezahlung. $17$ Bei der Ausfuhr aus Ägypten handelte man einen
- Wagen für 600 [Schekel] Silber und ein Pferd für 150. Und so
- führte man [sie] für alle Könige der Hetiter und für die Könige
- von Aram durch die Aufkäufer [wieder] aus.
- $18$ Und Salomo gedachte, ein Haus für den Namen des HERRN zu
- bauen sowie ein Haus für seine Königsherrschaft.
-
- \2\
- Salomos Vertrag mit Hiram - Vorbereitungen zum Tempelbau.
- #
- V. 1Kö 5,15-32.
- #
- $1$ Und Salomo zählte 70 000 Lastträger ab und 80 000
- Steinhauer im Gebirge und 3 600 Aufseher über sie. $2$ Und
- Salomo sandte zu Hiram, dem König von Tyrus, und lieβ [ihm]
- sagen: Wie du es bei meinem Vater David getan und ihm Zedern
- gesandt hast, damit er sich ein Haus baute, um darin zu wohnen,
- [so tu es auch bei mir]! $3$ Siehe, ich will dem Namen des
- HERRN, meines Gottes, ein Haus bauen, um es ihm zu weihen, um
- wohlriechendes Räucherwerk als Rauchopfer vor ihm darzubringen
- und [um] das ständige Schaubrot [aufzulegen] und morgens und
- abends Brandopfer [zu opfern] an den Sabbaten und an den
- Neumonden und an den Festen des HERRN, unseres Gottes. Das ist
- für ewig Israel auferlegt. $4$ Und das Haus, das ich bauen
- will, soll groβ sein; denn unser Gott ist gröβer als alle
- Götter. $5$ Aber wer kann ihm ein Haus bauen? Denn die Himmel
- und die Himmel der Himmel können ihn nicht fassen. Und wer bin
- ich, daβ ich ihm ein Haus bauen sollte, es sei denn, um
- Rauchopfer vor ihm darzubringen? $6$ Und nun sende mir einen
- Mann, der darin erfahren ist, in Gold und in Silber und in
- Bronze und in Eisen und in rotem Purpur und Karmesin und
- violettem Purpur zu arbeiten, und der Gravierungen zu machen
- versteht, zusammen mit den Künstlern, die bei mir in Juda und in
- Jerusalem sind, die mein Vater David bestellt hat! $7$ Und
- sende mir Zedern-, Wacholder- und Almuggimholz vom Libanon! Denn
- ich weiβ, daβ deine Knechte das Holz des Libanon zu schlagen
- verstehen. Und siehe, meine Knechte sollen mit deinen Knechten
- zusammenarbeiten. $8$ Und man soll mir Holz zubereiten in
- Menge. Denn das Haus, das ich bauen will, soll groβ und
- wunderbar sein. $9$ Und siehe, ich werde deinen Knechten, den
- Holzfällern, die das Holz schlagen, Weizen zur Verpflegung
- geben, 20 000 Kor, und 20 000 Kor Gerste und 20 000 Bat Wein und
- 20 000 Bat Öl.
- $10$ Und Hiram, der König von Tyrus, antwortete in einem
- Schreiben und sandte es an Salomo: Weil der HERR sein Volk
- liebt, hat er dich zum König über sie gemacht. $11$ Und Hiram
- sprach: Gepriesen sei der HERR, der Gott Israels, der Himmel und
- Erde gemacht hat, daβ er dem König David einen weisen Sohn
- gegeben hat, voller Verstand und Einsicht, der dem HERRN ein
- Haus bauen will und ein Haus für seine Königsherrschaft! $12$
- So sende ich nun einen kunstfertigen, einsichtsvollen Mann,
- Hiram-Abi, $13$ den Sohn einer Frau von den Töchtern Dan. Und
- sein Vater war ein Tyrer. Er versteht, in Gold und Silber zu
- arbeiten, in Bronze, in Eisen, in Steinen und in Holz, in rotem
- Purpur, in violettem Purpur und in Byssus und in Karmesin und
- jegliche Gravierung zu machen und jeden Entwurf zu ersinnen, der
- ihm aufgegeben wird, zusammen mit deinen Künstlern und den
- Künstlern meines Herrn David, deines Vaters. $14$ Und nun, den
- Weizen und die Gerste, das Öl und den Wein, von denen mein Herr
- gesprochen hat, möge er seinen Knechten senden. $15$ Wir aber,
- wir werden Holz vom Libanon schlagen nach all deinem Bedarf und
- werden es dir in Flöβen auf dem Meer nach Jafo bringen. Du
- kannst es dann nach Jerusalem hinaufschaffen.
- $16$ Und Salomo zählte alle Fremden, die im Land Israel waren,
- nach der Zählung, die [schon] sein Vater David unter ihnen
- vorgenommen hatte; und es fanden sich 153 600. $17$ Und er
- machte von ihnen 70 000 zu Lastträgern und 80 000 zu Steinhauern
- im Gebirge und 3 600 zu Aufsehern, um das Volk zur Arbeit
- anzuhalten.
-
- \3\
- Salomos Tempelbau.
- #
- V. 1-14: 1Kö 6.
- #
- $1$ Und Salomo fing an, das Haus des HERRN zu bauen in
- Jerusalem, auf dem Berg Morija, wo der HERR seinem Vater David
- erschienen war, an der Stelle, die David bestimmt hatte, auf der
- Tenne Ornans, des Jebusiters. $2$ Und er fing an zu bauen im
- zweiten Monat, am zweiten [Tag] im vierten Jahr seiner
- Regierung.
- $3$ Und dies waren die Grundmaβe, die Salomo für den Bau des
- Hauses Gottes festlegte: die Länge, nach dem früheren Ellenmaβ,
- war sechzig Ellen und die Breite zwanzig Ellen. - $4$ Und die
- Vorhalle, die der Länge nach vor der Breite des Hauses war,
- [war] zwanzig Ellen und die Höhe 121. Und er überzog sie innen
- mit reinem Gold. $5$ Und den groβen Raum verkleidete er mit
- Zypressenholz, und [er] verkleidete es mit gutem Gold. Und er
- brachte Palmen und Kettenwerk darauf an. $6$ Und er belegte
- das Haus mit Edelsteinen zum Schmuck. Das Gold aber war Gold aus
- Parwajim. $7$ Und er verkleidete das Haus, die Balken, die
- Schwellen und seine Wände und seine Türflügel mit Gold, und an
- den Wänden hatte er Cherubim eingeschnitzt.
- $8$ Und er machte das Haus des Allerheiligsten. Seine Länge
- vor der Breite des Hauses her war zwanzig Ellen und seine Breite
- zwanzig Ellen. Und er verkleidete es mit gutem Gold [im Gewicht]
- von sechshundert Talenten. $9$ Und das Gewicht der Nägel war
- etwa fünfzig Schekel Gold. Auch die Obergemächer verkleidete er
- mit Gold.
- $10$ Und er machte im Haus des Allerheiligsten zwei Cherubim,
- eine Bildhauerarbeit. Und man überzog sie mit Gold. $11$ Und
- die Flügel der Cherubim - ihre Länge war zwanzig Ellen -: Der
- Flügel des einen, von fünf Ellen, berührte die [eine] Wand des
- Hauses; und der andere Flügel, von fünf Ellen, berührte den
- Flügel des andern Cherubs; $12$ und der Flügel des andern
- Cherubs, von fünf Ellen, berührte die [andere] Wand des Hauses;
- und der andere Flügel, von fünf Ellen, stieβ an den Flügel des
- einen Cherubs. $13$ Die Flügel dieser Cherubim waren -
- ausgebreitet - zwanzig Ellen. Und sie selbst standen auf ihren
- Füβen, und ihre Gesichter waren dem Raum zugewandt. $14$ Und
- er machte den Vorhang aus violettem und rotem Purpur und
- Karmesin und Byssus und brachte Cherubim darauf an.
- #
- V. 15-17: 1Kö 7,15-20.
- #
- $15$ Und er machte vor dem Haus zwei Säulen. 35 Ellen war die
- Länge; und das Kapitell, das oben auf ihr war, [maβ] fünf Ellen.
- $16$ Und er machte Ketten im Hinterraum und brachte sie oben
- auf die Säulen. Und er machte hundert Granatäpfel und befestigte
- sie an den Ketten. $17$ Und er stellte die Säulen vor dem
- Tempel auf, eine zur Rechten und eine zur Linken; und er gab der
- Rechten den Namen Jachin und der Linken den Namen Boas.
-
- \4\
- Tempelausstattung.
-
- $1$ Und er machte einen bronzenen Altar. Zwanzig Ellen war
- seine Länge und zwanzig Ellen seine Breite und zehn Ellen seine
- Höhe.
- #
- V. 2-6: 1Kö 7,23-39.
- #
- $2$ Und er machte das Meer, gegossen, zehn Ellen von seinem
- [einen] Rand bis zu seinem [anderen] Rand, ringsum rund, und
- fünf Ellen seine Höhe. Und eine Meβschnur von dreiβig Ellen
- umspannte es ringsherum. $3$ Und unter ihm waren Gestalten von
- Rindern, die es ringsherum umgaben, [je] zehn auf die Elle, das
- Meer ringsum einschlieβend. In zwei Reihen waren die Rinder bei
- seinem Guβ [mit]gegossen worden. $4$ Es stand auf zwölf
- Rindern. Drei waren nach Norden gewandt, drei waren nach Westen
- gewandt, drei waren nach Süden gewandt, drei waren nach Osten
- gewandt. Und das Meer war oben auf ihnen, und ihre Hinterteile
- waren alle nach innen [gekehrt]. $5$ Seine Dicke war eine
- Handbreit und sein Rand wie der Rand eines Bechers, gearbeitet
- als Lilienblüte. An Inhalt faβte es dreitausend Bat.
- $6$ Und er machte zehn Kessel. Und er stellte fünf zur Rechten
- und fünf zur Linken auf, damit man darin wusch; was zum
- Brandopfer gehört, spülte man darin ab. Und das Meer war für die
- Priester, damit sie sich darin wuschen.
- #
- Kap. 4,7-5,1: 1Kö 7,40-51; 1Chr 28,14-19.
- #
- $7$ Und er machte die zehn goldenen Leuchter gemäβ ihrer
- Vorschrift, und er stellte sie im Tempel auf, fünf zur Rechten
- und fünf zur Linken.
- $8$ Und er machte zehn Tische und stellte sie in den Tempel,
- fünf zur Rechten und fünf zur Linken. Und er machte hundert
- goldene Sprengschalen.
- $9$ Und er machte den Vorhof für die Priester und den groβen
- Hof und die Flügeltüren zu dem Hof; und ihre Flügel überzog er
- mit Bronze. $10$ Und das Meer stellte er an der rechten Seite
- ostwärts, in Richtung Süden auf.
- $11$ Und Hiram machte die Töpfe und die Schaufeln und die
- Sprengschalen. - Und so vollendete Hiram die Arbeit an dem Werk,
- das er für den König Salomo im Haus Gottes ausführte: $12$
- zwei Säulen und die kugelförmigen Kapitelle oben auf den beiden
- Säulen; und die beiden Geflechte, um die beiden kugelförmigen
- Kapitelle, die oben auf den Säulen waren, zu bedecken; $13$
- und die vierhundert Granatäpfel für die beiden Geflechte: zwei
- Reihen Granatäpfel für das einzelne Geflecht, um die beiden
- kugelförmigen Kapitelle, die auf der Oberseite der Säulen waren,
- zu bedecken. $14$ Und er machte die Gestelle und machte die
- Kessel auf den Gestellen, $15$ das eine Meer und die zwölf
- Rinder darunter $16$ und die Töpfe und die Schaufeln und die
- Fleischgabeln. Alle dazugehörigen Geräte machte Hiram-Abiw dem
- König Salomo für das Haus des HERRN aus polierter Bronze. $17$
- In der Jordanebene lieβ der König sie gieβen in der Erdgieβerei
- zwischen Sukkot und Zereda. $18$ Und Salomo machte alle diese
- Geräte in sehr groβer Menge; denn das Gewicht der Bronze war
- nicht feststellbar.
- $19$ Und Salomo machte all die Geräte, die das Haus Gottes
- [brauchte], und zwar den goldenen Altar und die Tische, auf
- denen die Schaubrote [liegen], $20$ und die Leuchter und ihre
- Lampen aus gediegenem Gold, daβ sie gemäβ der Vorschrift vor dem
- Hinterraum angezündet würden, $21$ und die Blüten und die
- Lampen und die Dochtscheren aus Gold - das [alles] war reinstes
- Gold - $22$ und die Messer und die Sprengschalen und die
- Schalen und die Feuerbecken aus gediegenem Gold; und den Eingang
- des Hauses, seine inneren Türflügel, [die] zum Allerheiligsten
- [führten], und die Türflügel des Hauses zum Tempelraum aus Gold.
-
- \5\
-
- $1$ So wurde das ganze Werk vollendet, das Salomo für das Haus
- des HERRN machte. Und Salomo brachte die heiligen Gaben seines
- Vaters David hinein, nämlich das Silber und das Gold und alle
- Geräte. Er legte sie in die Schatzkammern des Hauses Gottes.
-
- \5\
- Tempelweihe.
- #
- V. 2-14: 1Kö 8,1-11.
- #
- $2$ Damals versammelte Salomo die Ältesten von Israel und alle
- Oberhäupter der Stämme, die Fürsten der Geschlechter der Söhne
- Israel, nach Jerusalem, um die Lade des Bundes des HERRN
- heraufzuholen aus der Stadt Davids, das ist Zion. $3$ Und alle
- Männer von Israel versammelten sich zum König an dem Fest [im
- Monat Etanim], das ist der siebte Monat. $4$ Alle Ältesten von
- Israel kamen. Und die Leviten trugen die Lade. $5$ Und sie
- brachten die Lade hinauf, dazu das Zelt der Begegnung und alle
- heiligen Geräte, die im Zelt waren. Die Priester [und] die
- Leviten brachten sie hinauf. $6$ Und der König Salomo und die
- ganze Gemeinde Israel, die sich bei ihm eingefunden hatte [und]
- vor der Lade [stand], opferten Schafe und Rinder, die vor Menge
- nicht berechnet und nicht gezählt werden konnten. $7$ Und die
- Priester brachten die Lade des Bundes des HERRN an ihren Platz,
- in den Hinterraum des Hauses, in das Allerheiligste, unter die
- Flügel der Cherubim. $8$ Denn die Cherubim breiteten die
- Flügel aus über den Platz der Lade, und die Cherubim bedeckten
- die Lade und ihre Stangen von oben her. $9$ Und die Stangen
- waren so lang, daβ die Enden der Stangen vom Heiligen aus vor
- dem Hinterraum zu sehen waren. Aber nach auβen waren sie nicht
- sichtbar. Und sie sind dort bis zum heutigen Tag. $10$ Nichts
- war in der Lade als nur die beiden Tafeln, die Mose am Horeb
- hineingetan hatte, als der HERR [einen Bund] schloβ mit den
- Söhnen Israel, als sie aus Ägypten zogen.
- $11$ Und es geschah, als die Priester aus dem Heiligen
- hinausgingen - denn alle Priester, die sich eingefunden hatten,
- hatten sich geheiligt, ohne sich an die Abteilungen zu halten -
- $12$ und als die Leviten, die Sänger [waren], sie alle,
- nämlich Asaf, Heman, Jedutun, ihre Söhne und ihre Brüder, in
- Byssus gekleidet, mit Zimbeln und mit Harfen und Zithern an der
- Ostseite des Altars standen und bei ihnen etwa 120 Priester, die
- auf Trompeten trompeteten, - $13$ und es geschah, als die
- Trompeter und die Sänger wie ein [Mann waren], um eine Stimme
- hören zu lassen, den HERRN zu loben und zu preisen, und als sie
- die Stimme erhoben mit Trompeten und Zimbeln und
- Musikinstrumenten beim Lob des HERRN: Denn er ist gütig, denn
- seine Gnade [währt] ewig! - da wurde das Haus, das Haus des
- HERRN, mit einer Wolke erfüllt. $14$ Und die Priester konnten
- wegen der Wolke nicht hinzutreten, um den Dienst zu verrichten.
- Denn die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus Gottes.
-
- \6\
- Salomos Ansprache und Gebet.
- #
- 1Kö 8,12-53.
- #
- $1$ Damals sprach Salomo: Der HERR hat gesagt, daβ er im
- Dunkel wohnen will. $2$ Ich aber, ich habe dir ein fürstliches
- Haus gebaut und eine Stätte, wo du thronen sollst für
- Ewigkeiten. $3$ Darauf wandte der König sein Angesicht und
- segnete die ganze Versammlung Israels, wobei die ganze
- Versammlung Israels dastand. $4$ Und er sprach: Gepriesen sei
- der HERR, der Gott Israels, der mit seinem Mund zu meinem Vater
- David geredet und mit seiner Hand erfüllt hat [,was er
- verheiβen], als er sprach: $5$ Von dem Tag an, da ich mein
- Volk aus dem Land Ägypten herausführte, habe ich aus allen
- Stämmen Israels keine Stadt erwählt, um [darin] ein Haus zu
- bauen, damit mein Name dort sei; und ich habe keinen Mann
- erwählt, daβ er Fürst über mein Volk Israel sei. $6$ Aber
- Jerusalem habe ich erwählt, daβ mein Name dort sei, und David
- habe ich erwählt, daβ er über mein Volk Israel [König] sei.
- $7$ Nun lag es meinem Vater David am Herzen, dem Namen des
- HERRN, des Gottes Israels, ein Haus zu bauen. $8$ Und der HERR
- sprach zu meinem Vater David: Daβ dir [das] am Herzen lag,
- meinem Namen ein Haus zu bauen, [daran] hast du gut getan; denn
- es lag dir [das] am Herzen. $9$ Jedoch wirst du selbst das
- Haus nicht bauen, sondern dein Sohn, der aus deinen Lenden
- hervorkommt, der wird meinem Namen das Haus bauen. $10$ Und
- der HERR hat sein Wort aufrechterhalten, das er geredet hat. So
- bin ich denn an die Stelle meines Vaters David getreten und habe
- mich auf den Thron Israels gesetzt, so wie der HERR zugesagt
- hat, und habe dem Namen des HERRN, des Gottes Israels, das Haus
- gebaut. $11$ Und ich habe dort die Lade hingestellt, in der
- der Bund des HERRN ist, den er mit den Söhnen Israel geschlossen
- hat.
- $12$ Und er trat vor den Altar des HERRN angesichts der ganzen
- Versammlung Israels und breitete seine Hände aus. $13$ Denn
- Salomo hatte ein Gestell aus Bronze gemacht und es mitten in den
- Hof gestellt: fünf Ellen seine Länge und fünf Ellen seine Breite
- und drei Ellen seine Höhe. Und er trat darauf und kniete
- angesichts der ganzen Versammlung Israels auf seine Knie nieder,
- breitete seine Hände aus zum Himmel $14$ und sprach: HERR,
- Gott Israels! Kein Gott ist dir gleich im Himmel und auf der
- Erde, der du den Bund und die Gnade deinen Knechten bewahrst,
- die vor dir leben mit ihrem ganzen Herzen, $15$ der du deinem
- Knecht, meinem Vater David, gehalten hast, was du ihm zugesagt
- hast! Mit deinem Mund hast du es geredet, und mit deiner Hand
- hast du es erfüllt, wie es am heutigen Tag ist. $16$ Und nun,
- HERR, Gott Israels, halte deinem Knecht, meinem Vater David, was
- du ihm zugesagt hast, als du sprachst: Es soll dir nicht an
- einem Mann fehlen vor meinem Angesicht, der auf dem Thron
- Israels sitzt, wenn nur deine Söhne auf ihren Weg achten, daβ
- sie in meinem Gesetz leben, wie du vor mir gelebt hast! $17$
- Und nun, HERR, Gott Israels, möge sich dein Wort als zuverlässig
- erweisen, das du zu deinem Knecht David geredet hast! - $18$
- Ja, sollte Gott wirklich bei dem Menschen auf der Erde wohnen?
- Siehe, die Himmel und die Himmel der Himmel können dich nicht
- fassen, wieviel weniger dieses Haus, das ich gebaut habe! $19$
- Doch wende dich zu dem Gebet deines Knechtes und zu seinem
- Flehen, HERR, mein Gott, daβ du hörst auf das Rufen und auf das
- Gebet, das dein Knecht vor dir betet, $20$ daβ deine Augen Tag
- und Nacht geöffnet seien über dieses Haus, über die Stätte, von
- der du gesagt hast, daβ du deinen Namen dort niederlegen willst,
- daβ du hörst auf das Gebet, das dein Knecht zu dieser Stätte hin
- betet! $21$ Und höre auf das Flehen deines Knechtes und deines
- Volkes Israel, das sie zu dieser Stätte hin richten werden! Du
- selbst mögest es hören von der Stätte her, wo du thronst, vom
- Himmel her! Ja, höre und vergib!
- $22$ Wenn jemand gegen seinen Nächsten sündigt und der einen
- Fluch auf ihn legt, um ihn unter einen Fluch zu stellen, und er
- kommt [und] spricht den Fluch aus vor deinem Altar in diesem
- Haus, $23$ dann höre du es vom Himmel her, und handle und
- richte deine Knechte, indem du dem Schuldigen vergiltst, um
- seinen Weg auf seinen Kopf zu bringen, und indem du den
- Gerechten gerecht sprichst, um ihm nach seiner Gerechtigkeit zu
- geben.
- $24$ Und wenn dein Volk Israel vor dem Feind geschlagen wird,
- weil sie gegen dich gesündigt haben, und sie kehren [zu dir] um
- und preisen deinen Namen und beten und flehen vor dir [um Gnade]
- in diesem Haus, $25$ dann höre du es vom Himmel her, und
- vergib die Sünde deines Volkes Israel! Und bring sie in das Land
- zurück, das du ihnen und ihren Vätern gegeben hast!
- $26$ Bleibt der Himmel verschlossen, so daβ es keinen Regen
- gibt, weil sie gegen dich gesündigt haben, und sie beten zu
- dieser Stätte hin und preisen deinen Namen und kehren um von
- ihrer Sünde, weil du sie demütigst, $27$ dann höre du es im
- Himmel und vergib die Sünde deiner Knechte und deines Volkes
- Israel! Denn du zeigst ihnen den guten Weg, auf dem sie gehen
- sollen. Und gib Regen auf dein Land, das du deinem Volk zum
- Erbteil gegeben hast!
- $28$ Wenn eine Hungersnot im Lande herrscht, wenn eine Pest
- ausbricht, wenn es Getreidebrand und Vergilben [des Getreides],
- Heuschrecken oder Hundsfliegen gibt, wenn seine Feinde es im
- Land seiner Tore belagern, [wenn es] irgendeine Plage und
- irgendeine Krankheit [gibt] - $29$ jedes Gebet, jedes Flehen,
- das [dann] von irgendeinem Menschen oder von deinem ganzen Volk
- Israel vorgebracht wird, [je nachdem], was einer als seine Plage
- oder seinen Schmerz erkennt, wenn er seine Hände gegen dieses
- Haus hin ausbreitet, $30$ [das] erhöre du vom Himmel her, der
- Stätte, wo du thronst! Und vergib und gib jedem nach all seinen
- Wegen, da du sein Herz kennst - denn du, du allein kennst das
- Herz der Menschenkinder -, $31$ damit sie dich fürchten, so
- daβ sie auf deinen Wegen gehen all die Tage, die sie in dem Land
- leben, das du unsern Vätern gegeben hast!
- $32$ Und auch auf den Ausländer, der nicht von deinem Volk
- Israel ist, aber um deines groβen Namens und deiner starken Hand
- und deines ausgestreckten Armes willen aus fernem Land kommt, -
- wenn sie kommen und beten zu diesem Haus hin, $33$ dann höre
- du es vom Himmel her, der Stätte, wo du thronst! Und handle nach
- allem, worum der Ausländer zu dir ruft, damit alle Völker der
- Erde deinen Namen erkennen und damit sie dich fürchten wie dein
- Volk Israel und damit sie erkennen, daβ dein Name ausgerufen ist
- über diesem Haus, das ich gebaut habe!
- $34$ Wenn dein Volk zum Krieg gegen seine Feinde auszieht auf
- dem Weg, den du sie sendest, und [wenn] sie [dann] zu dir beten
- in Richtung auf diese Stadt hin, die du erwählt hast, und [auf]
- das Haus hin, das ich deinem Namen gebaut habe, $35$ dann höre
- vom Himmel her ihr Gebet und ihr Flehen und schaffe [ihnen] ihr
- Recht!
- $36$ Wenn sie gegen dich sündigen - denn es gibt keinen
- Menschen, der nicht sündigt - und du über sie erzürnst und sie
- vor dem Feind dahingibst und ihre Bezwinger sie gefangen
- wegführen in ein fernes oder in ein nahes Land, $37$ und sie
- nehmen es sich zu Herzen in dem Land, wohin sie gefangen
- weggeführt worden sind, und kehren um und flehen zu dir im Land
- ihrer Gefangenschaft, indem sie sagen: Wir haben gesündigt, wir
- haben uns schuldig gemacht und haben gottlos gehandelt! - $38$
- und sie kehren zu dir um mit ihrem ganzen Herzen und mit ihrer
- ganzen Seele im Land ihrer Gefangenschaft, wohin man sie
- gefangen weggeführt hat, und sie beten in Richtung auf ihr Land,
- das du ihren Vätern gegeben hast, und [auf] die Stadt [hin], die
- du erwählt hast, und [auf] das Haus [hin], das ich deinem Namen
- gebaut habe, $39$ dann höre vom Himmel her, der Stätte, wo du
- thronst, ihr Gebet und ihr Flehen und schaffe [ihnen] ihr Recht!
- Und vergib deinem Volk, worin sie gegen dich gesündigt haben!
- $40$ Nun, mein Gott, laβ doch deine Augen offen sein und deine
- Ohren achthaben auf das Gebet an diesem Ort!
- $41$ Und nun, mach dich auf, HERR, Gott, zu deiner Ruhe, du
- und die Lade deiner Kraft! Laβ deine Priester, HERR, Gott,
- bekleidet sein mit Rettung und deine Frommen des Guten sich
- freuen! $42$ HERR, Gott, weise das Gesicht deines Gesalbten
- nicht ab! Denke an die Gnadenerweise deinem Knecht David
- gegenüber!
-
- \7\
- Salomos Festopfer - Gottes Antwort.
- #
- 1Kö 8,54-66; 9,1-9.
- #
- $1$ Und als Salomo zu Ende gebetet hatte, da fuhr das Feuer
- vom Himmel herab und verzehrte das Brandopfer und die
- Schlachtopfer. Und die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus.
- $2$ Und die Priester konnten nicht in das Haus des HERRN
- hineingehen, denn die Herrlichkeit des HERRN erfüllte das Haus
- des HERRN. $3$ Und alle Söhne Israel sahen das Feuer
- herabfahren und die Herrlichkeit des HERRN über dem Haus. Da
- knieten sie mit dem Gesicht zur Erde auf das Pflaster nieder und
- beteten an, und sie priesen den HERRN: Denn er ist gütig, denn
- seine Gnade [währt] ewig!
- $4$ Und der König und das ganze Volk brachten vor dem HERRN
- Schlachtopfer dar. $5$ Und der König Salomo brachte als
- Schlachtopfer 22 000 Rinder und 120 000 Schafe dar. So weihten
- der König und das ganze Volk das Haus Gottes ein. $6$ Und die
- Priester standen in ihren Dienstabteilungen und die Leviten mit
- den Musikinstrumenten des HERRN, die der König David gemacht
- hatte, um den HERRN zu preisen: Denn seine Gnade [währt] ewig! -
- wenn David auf ihnen den Lobpreis darbrachte. Und die Priester
- bliesen ihnen gegenüber die Trompeten, und ganz Israel stand.
- $7$ Und Salomo heiligte die Mitte des Vorhofes, der vor dem
- Haus des HERRN [lag]. Denn dort bereitete er die Brandopfer und
- die Fettstücke der Heilsopfer zu. Denn der bronzene Altar, den
- Salomo gemacht hatte, konnte das Brandopfer und das Speisopfer
- und die Fettstücke nicht fassen.
- $8$ Und Salomo veranstaltete zu jener Zeit [das Fest] und ganz
- Israel mit ihm, eine sehr groβe Versammlung von da, wo man nach
- Hamat hineinkommt, bis an den Bach Ägyptens, sieben Tage lang.
- $9$ Und am achten Tag hielten sie eine Festversammlung. Denn
- sie feierten die Einweihung des Altars sieben Tage und das Fest
- sieben Tage. $10$ Und am 23. Tag des siebten Monats entlieβ er
- das Volk zu ihren Zelten, fröhlich und guten Mutes über das
- Gute, das der HERR dem David und dem Salomo und seinem Volk
- Israel erwiesen hatte.
- $11$ Und so vollendete Salomo das Haus des HERRN und das Haus
- des Königs. Und alles, was Salomo ins Herz gekommen war, im Haus
- des HERRN und in seinem Haus zu machen, war ihm gelungen. $12$
- Da erschien der HERR dem Salomo in der Nacht und sprach zu ihm:
- Ich habe dein Gebet gehört und mir diese Stätte zum Opferhaus
- erwählt. $13$ Wenn ich den Himmel verschlieβe und kein Regen
- fällt oder wenn ich der Heuschrecke gebiete, das Land
- abzufressen, und wenn ich eine Pest unter mein Volk sende,
- $14$ und mein Volk, über dem mein Name ausgerufen ist,
- demütigt sich, und sie beten und suchen mein Angesicht und
- kehren um von ihren bösen Wegen, dann werde ich vom Himmel her
- hören und ihre Sünden vergeben und ihr Land heilen. $15$ Jetzt
- werden meine Augen offen und meine Ohren aufmerksam sein auf das
- Gebet an dieser Stätte. $16$ Und jetzt habe ich dieses Haus
- erwählt und geheiligt, damit mein Name dort sei für ewig. Und
- meine Augen und mein Herz sollen dort sein alle Tage. $17$ Und
- du, wenn du vor mir lebst, ebenso wie dein Vater David gelebt
- hat, indem du nach allem handelst, was ich dir geboten habe, und
- wenn du meine Ordnungen und meine Rechtsbestimmungen einhältst,
- $18$ dann werde ich den Thron deiner Königsherrschaft
- festigen, so wie ich mit deinem Vater David einen Bund
- geschlossen und gesagt habe: Es soll dir nicht an einem Mann
- fehlen, der über Israel herrscht. $19$ Wenn ihr euch aber
- abwendet und meine Ordnungen und meine Gebote, die ich euch
- vorgelegt habe, verlaβt und hingeht und andern Göttern dient und
- euch vor ihnen niederwerft, $20$ dann werde ich sie ausreiβen
- aus meinem Land, das ich ihnen gegeben habe. Und dieses Haus,
- das ich meinem Namen geheiligt habe, werde ich von meinem
- Angesicht wegstoβen und werde es zum Sprichwort und zur
- Spottrede unter allen Völkern machen. $21$ Und dieses Haus,
- das erhaben war - jeder, der an ihm vorübergeht, wird sich
- entsetzen und sagen: Warum hat der HERR an diesem Land und an
- diesem Haus so gehandelt? $22$ Dann wird man sagen: Weil sie
- den HERRN, den Gott ihrer Väter, der sie aus dem Land Ägypten
- herausgeführt hat, verlassen und sich an andere Götter gehalten
- haben und sich vor ihnen niedergeworfen und ihnen gedient haben,
- darum hat er all dieses Unheil über sie gebracht.
-
- \8\
- Salomos Städtebauten, Zwangsarbeiter, Tempeldienst und
- Schiffahrt.
- #
- 1Kö 9,10-28.
- #
- $1$ Und es geschah am Ende der zwanzig Jahre, in denen Salomo
- das Haus des HERRN und sein [eigenes] Haus gebaut hatte, $2$
- da baute Salomo die Städte aus, die Hiram dem Salomo gegeben
- hatte; und er lieβ die Söhne Israel dort wohnen. $3$ Und
- Salomo zog nach Hamat-Zoba und überwältigte es. $4$ Und er
- baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er in
- Hamat baute. $5$ Und er baute das obere Bet-Horon und das
- untere Bet-Horon, feste Städte mit Mauern, Toren und Riegeln,
- $6$ und Baalat und alle Vorratsstädte, die Salomo hatte, und
- alle Wagenstädte und die Pferdestädte und alles, was Salomo
- sonst noch zu bauen wünschte in Jerusalem und auf dem Libanon
- und im ganzen Land seiner Herrschaft. $7$ Alles Volk, das
- übriggeblieben war von den Hetitern und den Amoritern und den
- Perisitern und den Hewitern und den Jebusitern, die nicht von
- Israel waren, $8$ deren Söhne, die nach ihnen im Land
- übriggeblieben waren, die die Söhne Israel nicht ausgetilgt
- hatten, die hob Salomo zur Zwangsarbeit aus; [und so ist es] bis
- auf den heutigen Tag. $9$ Aber von den Söhnen Israel machte
- Salomo keine Sklaven für seine Arbeit; sondern sie waren
- Kriegsleute und Oberste über seine Wagenkämpfer und Oberste über
- seine Streitwagen und seine Pferde.
- $10$ Und das sind die Obersten der Vögte, die der König Salomo
- hatte: 250, die über das Volk herrschten.
- $11$ Und Salomo führte die Tochter des Pharao aus der Stadt
- Davids herauf in das Haus, das er für sie gebaut hatte. Denn er
- sagte: Eine Frau soll mir nicht in dem Haus Davids, des Königs
- von Israel, wohnen; denn die Räume sind ein Heiligtum, weil die
- Lade des HERRN gekommen ist.
- $12$ Damals opferte Salomo dem HERRN Brandopfer auf dem Altar
- des HERRN, den er vor der Vorhalle gebaut hatte, $13$ und zwar
- nach der Bestimmung für jeden Tag, indem er opferte nach dem
- Gebot des Mose an den Sabbaten und an den Neumonden und an den
- Festen dreimal im Jahr: Am Fest der ungesäuerten Brote und am
- Fest der Wochen und am Fest der Laubhütten. $14$ Und er
- bestellte nach der Vorschrift seines Vaters David die
- Abteilungen der Priester zu ihrem Dienst und die Leviten zu
- ihren Ämtern, zum Loben und Dienen vor den Priestern nach der
- Bestimmung für jeden Tag, und die Torhüter in ihren Abteilungen
- für jedes Tor; denn so war das Gebot Davids, des Mannes Gottes.
- $15$ Und man wich nicht von dem Gebot des Königs über die
- Priester und die Leviten ab, [auch nicht] bei jeder [anderen]
- Sache und bei den Schätzen. - $16$ Und so wurde das ganze Werk
- Salomos fertiggestellt, vom Tag der Grundlegung des Hauses des
- HERRN bis zu seiner Vollendung. Das Haus des HERRN war fertig.
- $17$ Damals ging Salomo nach Hezjon-Geber und nach Elot, am
- Ufer des Meeres im Land Edom. $18$ Und Hiram schickte ihm
- durch seine Knechte Schiffe und seekundige Knechte. Und sie
- gelangten mit den Knechten Salomos nach Ofir und holten von dort
- 450 Talente Gold und brachten es zum König Salomo.
-
- \9\
- Die Königin von Saba bei Salomo.
- #
- 1Kö 10,1-13.
- #
- $1$ Und die Königin von Saba hörte von Salomos Ruf. Und sie
- kam nach Jerusalem, um Salomo mit Rätselfragen zu prüfen, mit
- einem sehr zahlreichen Gefolge und mit Kamelen, die Balsamöle
- und Gold in Menge trugen und Edelsteine. Und sie kam zu Salomo
- und redete mit ihm alles, was in ihrem Herzen war. $2$ Und
- Salomo beantwortete ihr alle ihre Fragen. Nichts war vor Salomo
- verborgen, das er ihr nicht hätte beantworten können. $3$ Und
- als die Königin von Saba die Weisheit Salomos sah und das Haus,
- das er gebaut hatte, $4$ und die Speise [auf] seiner Tafel und
- die Sitzordnung seiner Knechte und die Aufwartung seiner Diener
- und ihre Kleidung und seine Mundschenken und ihre Kleidung und
- sein Brandopfer, das er im Haus des HERRN opferte, da geriet sie
- vor Staunen auβer sich $5$ und sagte zu dem König: Das Wort
- ist Wahrheit gewesen, das ich in meinem Land über deine Taten
- und über deine Weisheit gehört habe. $6$ Ich habe ihren Worten
- nicht geglaubt, bis ich gekommen bin und meine Augen es gesehen
- haben. Und siehe, nicht die Hälfte ist mir berichtet worden von
- der Gröβe deiner Weisheit. Du hast die Kunde, die ich gehört
- habe, übertroffen. $7$ Glücklich sind deine Männer und
- glücklich diese deine Knechte, die ständig vor dir stehen und
- deine Weisheit hören! $8$ Gepriesen sei der HERR, dein Gott,
- der Gefallen an dir gehabt hat, dich auf seinen Thron zu setzen
- als König für den HERRN, deinen Gott! Weil dein Gott Israel
- liebt, um es ewig bestehen zu lassen, hat er dich als König über
- sie gesetzt, damit du Recht und Gerechtigkeit übst.
- $9$ Und sie gab dem König 120 Talente Gold und Balsamöle in
- groβer Menge und Edelsteine. Nie [wieder] hat es solches
- Balsamöl gegeben wie dieses, das die Königin von Saba dem König
- Salomo gab. ($10$ Auch die Knechte Hirams und die Knechte
- Salomos, die Gold aus Ofir holten, brachten Almuggim-Hölzer und
- Edelsteine. $11$ Und der König machte von den Almuggim-Hölzern
- Treppen für das Haus des HERRN und für das Haus des Königs und
- Zithern und Harfen für die Sänger. Solches [Holz] ist früher im
- Land Juda nicht gesehen worden.) $12$ Der König Salomo aber
- gab der Königin von Saba alles, was sie sich wünschte, was sie
- erbat, abgesehen von dem [Gegengeschenk für das], was sie dem
- König gebracht hatte. Und sie wandte sich und zog in ihr Land,
- sie und ihre Knechte.
-
- \9\
- Salomos Reichtum.
- #
- 1 Kö 10,14-29.
- #
- $13$ Und das Gewicht des Goldes, das bei Salomo in einem
- einzigen Jahr einging, [war] 666 Talente Gold $14$ auβer dem,
- was die Handelsleute und die Händler einbrachten. Und alle
- Könige von Arabien und die Statthalter des Landes brachten
- Salomo Gold und Silber. $15$ Und der König Salomo machte
- zweihundert Langschilde aus legiertem Gold - [mit] sechshundert
- [Schekel] legiertem Gold überzog er jeden Langschild - $16$
- und dreihundert Kleinschilde aus legiertem Gold - [mit]
- dreihundert [Schekel] Gold überzog er jeden Kleinschild. Und der
- König gab sie in das Libanonwaldhaus. $17$ Und der König
- machte einen groβen Thron aus Elfenbein und überzog ihn mit
- reinem Gold. $18$ Der Thron hatte sechs Stufen und einen
- goldenen Fuβschemel, die an dem Thron befestigt waren. Und
- Armlehnen waren auf dieser und auf jener Seite am Sitzplatz. Und
- zwei Löwen standen neben den Armlehnen; $19$ und zwölf Löwen
- standen da auf den sechs Stufen, auf dieser und auf jener Seite.
- Niemals ist so [etwas] gemacht worden für irgendwelche
- Königreiche. $20$ Und alle Trinkgefäβe des Königs Salomo waren
- aus Gold, und alle Geräte des Libanonwaldhauses waren aus
- gediegenem Gold; das Silber galt in den Tagen Salomos überhaupt
- nichts. $21$ Denn die Schiffe des Königs fuhren nach Tarsis
- mit den Knechten Hirams. Einmal in drei Jahren kamen
- Tarsis-Schiffe, beladen mit Gold und Silber, Elfenbein und Affen
- und Pavianen.
- $22$ So war der König Salomo gröβer als alle Könige der Erde
- an Reichtum und Weisheit. $23$ Und alle Könige der Erde
- suchten das Angesicht Salomos, um seine Weisheit zu hören, die
- Gott in sein Herz gegeben hatte. $24$ Und sie brachten jeder
- sein Geschenk: Geräte aus Silber und Geräte aus Gold und
- Gewänder, Waffen und Balsamöle, Pferde und Maultiere. So geschah
- es Jahr für Jahr. $25$ Und Salomo hatte viertausend
- Stallplätze für Pferde und Streitwagen und 12 000 Pferde. Und er
- legte sie in die Wagenstädte und in die Umgebung des Königs nach
- Jerusalem. $26$ Und er war Herrscher über alle Könige, vom
- [Euphrat]strom an bis zum Land der Philister und bis zur Grenze
- Ägyptens. $27$ Und der König machte das Silber in Jerusalem
- [an Menge] den Steinen gleich, und die Zedern machte er [an
- Menge] den Maulbeerfeigenbäumen gleich, die in der Niederung
- sind. $28$ Und man führte Pferde für Salomo aus Ägypten und
- aus allen Ländern aus.
-
- \9\
- Salomos Tod.
- #
- 1Kö 11,41-43.
- #
- $29$ Die übrige Geschichte Salomos, die frühere und die
- spätere, ist die nicht geschrieben in der Geschichte Nathans,
- des Propheten, und in der Weissagung Ahijas, des Siloniters, und
- in den Gesichten Jedos, des Sehers, über Jerobeam, den Sohn des
- Nebat? $30$ Und Salomo regierte in Jerusalem vierzig Jahre
- über ganz Israel. $31$ Und Salomo legte sich zu seinen Vätern,
- und man begrub ihn in der Stadt seines Vaters David. Und sein
- Sohn Rehabeam wurde König an seiner Stelle.
-
- \10\
- Die Teilung des Reiches - Rehabeam und Jerobeam.
- #
- 1Kö 12,1-20.
- #
- $1$ Und Rehabeam ging nach Sichem; denn ganz Israel war nach
- Sichem gekommen, um ihn zum König zu machen. $2$ Und es
- geschah, als Jerobeam, der Sohn des Nebat, [das] hörte - er war
- aber in Ägypten, wohin er vor dem König Salomo geflohen war -,
- da kehrte Jerobeam aus Ägypten zurück. $3$ Und sie sandten
- hin und lieβen ihn rufen. Da kamen Jerobeam und ganz Israel und
- redeten zu Rehabeam und sagten: $4$ Dein Vater hat unser Joch
- hart gemacht. Und nun erleichtere den harten Dienst deines
- Vaters und sein schweres Joch, das er auf uns gelegt hat! Dann
- wollen wir dir dienen. $5$ Er sagte zu ihnen: Noch drei Tage,
- dann kommt wieder zu mir! Und das Volk ging hin.
- $6$ Und der König Rehabeam beriet sich mit den Alten, die vor
- seinem Vater Salomo gestanden hatten, als er [noch] am Leben
- war, und sagte: Wie ratet ihr, diesem Volk Antwort zu geben?
- $7$ Und sie redeten zu ihm und sagten: Wenn du zu diesem Volk
- gütig und ihnen zu Willen bist und gute Worte zu ihnen redest,
- dann werden sie alle Tage deine Knechte sein. $8$ Doch er
- verwarf den Rat der Alten, den sie ihm geraten hatten, und
- beriet sich mit den Jüngeren, die mit ihm groβ geworden waren
- [und] die vor ihm standen. $9$ Und er sagte zu ihnen: Was
- ratet ihr, daβ wir diesem Volk zur Antwort geben, das zu mir
- geredet und gesagt hat: Erleichtere das Joch, das dein Vater auf
- uns gelegt hat? $10$ Und die Jüngeren, die mit ihm groβ
- geworden waren, redeten zu ihm und sagten: So sollst du zu dem
- Volk sagen, das zu dir geredet und gesagt hat: Dein Vater hat
- unser Joch schwer gemacht. Du aber erleichtere es uns! - so
- sollst du zu ihnen reden: Mein kleiner [Finger] ist dicker als
- die Hüften meines Vaters! $11$ Nun denn, mein Vater hat euch
- ein schweres Joch aufgeladen, ich aber will euer Joch noch
- schwerer machen. Mein Vater hat euch mit Peitschen gezüchtigt,
- ich aber [will euch] mit Skorpionen [züchtigen].
- $12$ Und Jerobeam und das ganze Volk kamen zu Rehabeam am
- dritten Tag, wie der König geredet hatte, als er sagte: Kommt am
- dritten Tag wieder zu mir! $13$ Und der König antwortete
- ihnen hart. Und der König Rehabeam verwarf den Rat der Alten
- $14$ und redete zu ihnen nach dem Rat der Jüngeren: Mein
- Vater hat euer Joch schwer gemacht, ich aber will es noch
- schwerer machen. Mein Vater hat euch mit Peitschen gezüchtigt,
- ich aber [will euch] mit Skorpionen [züchtigen]. $15$ So
- hörte der König nicht auf das Volk. Denn es war eine Wendung von
- seiten Gottes, damit der HERR sein Wort aufrecht hielte, das er
- durch Ahija, den Siloniter, zu Jerobeam, dem Sohn des Nebat,
- geredet hatte.
- $16$ Und als ganz Israel sah, daβ der König nicht auf sie
- hörte, da antwortete das Volk dem König: Was für einen Anteil
- haben wir an David? Wir haben kein Erbteil am Sohn Isais! Jeder
- zu seinen Zelten, Israel! Nun sieh nach deinem Haus, David! Und
- ganz Israel ging zu seinen Zelten. $17$ Die Söhne Israel
- aber, die in den Städten Judas wohnten, über sie wurde Rehabeam
- König. $18$ Und der König Rehabeam schickte Hadoram, den
- [Aufseher] über die Zwangsarbeit, aus. Aber die Söhne Israel
- steinigten ihn, so daβ er starb. Der König Rehabeam aber bestieg
- eilends den Wagen, um nach Jerusalem zu fliehen. $19$ So
- brach Israel mit dem Haus Davids bis auf den heutigen Tag.
-
- \11\
- Rehabeam von Juda.
- #
- V. 1-4: 1Kö 12,21-24.
- #
- $1$ Und Rehabeam kam nach Jerusalem und versammelte das Haus
- Juda und Benjamin, 180 000 auserlesene Krieger, um mit Israel zu
- kämpfen, damit er das Königreich an Rehabeam zurückbrächte.
- $2$ Da geschah das Wort des HERRN zu Schemaja, dem Mann
- Gottes: $3$ Sage zu Rehabeam, dem Sohn Salomos, dem König von
- Juda, und zu ganz Israel in Juda und Benjamin: $4$ So spricht
- der HERR: Ihr sollt nicht hinaufziehen und sollt nicht mit euren
- Brüdern kämpfen! Kehrt um, jeder in sein Haus, denn von mir ist
- diese Sache ausgegangen! Da hörten sie auf die Worte des HERRN
- und kehrten um und zogen nicht gegen Jerobeam.
- $5$ Und Rehabeam wohnte in Jerusalem. Und er baute Städte zu
- Festungen [aus] in Juda. $6$ Und er baute Bethlehem und Etam
- und Tekoa $7$ und Bet-Zur und Socho und Adullam $8$ und
- Gat und Marescha und Sif $9$ und Adorajim und Lachisch und
- Aseka $10$ und Zora und Ajalon und Hebron, befestigte Städte,
- die in Juda und Benjamin [sind]. $11$ Und er machte die
- Festungen stark und legte Befehlshaber hinein und Vorräte von
- Speise, Öl und Wein, $12$ und in jede Stadt Schilde und
- Spieβe; und er machte sie überaus stark. Und Juda und Benjamin
- gehörten ihm.
- $13$ Und die Priester und die Leviten, die in ganz Israel
- waren, stellten sich bei ihm ein aus allen ihren Gebieten.
- $14$ Denn die Leviten verlieβen ihre Weideplätze und ihr
- Besitztum und zogen nach Juda und nach Jerusalem. Denn Jerobeam
- und seine Söhne hatten sie aus dem Priesterdienst des HERRN
- verstoβen, $15$ und er hatte sich Priester angestellt für die
- Höhen und für die Bocksdämonen und für die Kälber, die er
- gemacht hatte. $16$ Und ihnen folgten aus allen Stämmen
- Israels die, die ihr Herz darauf richteten, den HERRN, den Gott
- Israels, zu suchen. Sie kamen nach Jerusalem, um dem HERRN, dem
- Gott ihrer Väter, zu opfern. $17$ Und sie unterstützten das
- Königreich Juda und stärkten Rehabeam, den Sohn Salomos, drei
- Jahre lang. Denn drei Jahre lang gingen sie auf dem Weg Davids
- und Salomos.
- $18$ Und Rehabeam nahm sich zur Frau Mahalat, die Tochter
- Jerimots, des Sohnes Davids, [und] der Abihajil, der Tochter
- Eliabs, des Sohnes Isais. $19$ Und sie gebar ihm Söhne:
- Jeusch und Schemarja und Saham. $20$ Und nach ihr nahm er
- Maacha, die Tochter Absaloms. Und sie gebar ihm Abija und Attai
- und Sisa und Schelomit. $21$ Und Rehabeam liebte Maacha, die
- Tochter Absaloms, mehr als alle seine Frauen und seine
- Nebenfrauen. Denn er hatte achtzehn Frauen genommen und sechzig
- Nebenfrauen; und er zeugte achtundzwanzig Söhne und sechzig
- Töchter. $22$ Und Rehabeam setzte Abija, den Sohn der Maacha,
- als Oberhaupt, als Fürsten unter seinen Brüdern ein; denn er
- [dachte daran,] ihn zum König zu machen. $23$ Und er handelte
- verständig und verteilte alle seine Söhne in alle Landschaften
- Judas und Benjamins, in alle befestigten Städte und gab ihnen
- Nahrung in Fülle und suchte eine Menge Frauen [für sie aus].
-
- \12\
- Einfall der Ägypter - Rehabeams Tod.
- #
- 1Kö 14,21-31.
- #
- $1$ Und es geschah, als die Königsherrschaft Rehabeams
- gefestigt und er stark geworden war, verlieβ er das Gesetz des
- HERRN und ganz Israel mit ihm. $2$ Und es geschah im fünften
- Jahr des Königs Rehabeam, da zog Schischak, der König von
- Ägypten, gegen Jerusalem herauf - denn sie hatten treulos gegen
- den HERRN gehandelt - $3$ mit 1 200 Streitwagen und mit 6 000
- Pferden, und das Volk, das mit ihm aus Ägypten kam, war nicht zu
- zählen: Libyer, Sukkijiter und Kuschiter. $4$ Und er nahm die
- befestigten Städte ein, die Juda gehörten, und kam bis vor
- Jerusalem. $5$ Da kam der Prophet Schemaja zu Rehabeam und zu
- den Obersten von Juda, die sich vor Schischak nach Jerusalem
- zurückgezogen hatten, und sagte zu ihnen: So spricht der HERR:
- Ihr habt mich verlassen, darum habe auch ich euch verlassen [und
- euch] in die Hand Schischaks [gegeben]. $6$ Und die Obersten
- von Israel und der König demütigten sich und sagten: Der HERR
- ist gerecht! $7$ Als aber der HERR sah, daβ sie sich
- gedemütigt hatten, geschah das Wort des HERRN zu Schemaja: Sie
- haben sich gedemütigt. Ich will sie nicht vernichten und will
- ihnen bald Rettung geben, und mein Zorn soll sich nicht durch
- Schischak über Jerusalem ergieβen. $8$ Doch sollen sie ihm zu
- Knechten sein, damit sie meinen Dienst und den Dienst der
- Königreiche der Länder unterscheiden lernen.
- $9$ Und Schischak, der König von Ägypten, zog gegen Jerusalem
- herauf. Und er nahm die Schätze des Hauses des HERRN weg und die
- Schätze des Hauses des Königs, alles nahm er weg. Und er nahm
- die goldenen Schilde weg, die Salomo gemacht hatte. $10$ Und
- der König Rehabeam machte an ihrer Stelle bronzene Schilde, und
- er vertraute [sie] der Hand der Obersten der Leibwächter an, die
- den Eingang des Hauses des Königs bewachten. $11$ Und es
- geschah, sooft der König in das Haus des HERRN hineinging, kamen
- die Leibwächter und trugen die Schilde und brachten sie dann
- wieder in das Wachtzimmer der Leibwächter zurück.
- $12$ Weil er sich also gedemütigt hatte, wandte sich der Zorn
- des HERRN von ihm ab, so daβ er ihn nicht völlig vernichtete. Es
- war ja auch in Juda [noch] etwas Gutes. $13$ Und der König
- Rehabeam erstarkte in Jerusalem und regierte [weiter]. Denn
- Rehabeam war 41 Jahre alt, als er König wurde, und regierte
- siebzehn Jahre in Jerusalem, der Stadt, die der HERR aus allen
- Stämmen Israels erwählt hatte, um seinen Namen dort
- niederzulegen. Und der Name seiner Mutter war Naama, die
- Ammoniterin. $14$ Aber er tat, was böse war; denn er richtete
- sein Herz nicht darauf, den HERRN zu suchen.
- $15$ Und die Geschichte Rehabeams, die frühere und die
- spätere, ist sie nicht geschrieben in der Geschichte des
- Propheten Schemaja und des Sehers Iddo? [Dies gilt auch] für das
- Geschlechtsregister. Und die Kriege [zwischen] Rehabeam und
- Jerobeam [dauerten] die ganze Zeit [an]. $16$ Und Rehabeam
- legte sich zu seinen Vätern, und er wurde begraben in der Stadt
- Davids. Und sein Sohn Abija wurde an seiner Stelle König.
-
- \13\
- Abija von Juda - Sieg über Israel.
- #
- 1Kö 15,1-8.
- #
- $1$ Im achtzehnten Jahr des Königs Jerobeam wurde Abija König
- über Juda. $2$ Er regierte drei Jahre in Jerusalem. Und der
- Name seiner Mutter war Michaja, die Tochter Uriels von Gibea.
- Und es war Krieg zwischen Abija und Jerobeam. $3$ Und Abija
- begann den Krieg mit einem Heer von tapferen Kriegern, 400 000
- auserlesenen Männern. Und Jerobeam stellte sich gegen ihn in
- Schlachtordnung auf mit 800 000 auserlesenen Männern, tapferen
- Helden. $4$ Da stellte sich Abija oben auf den Berg
- Zemarajim, der im Gebirge Ephraim [liegt], und sprach: Hört mich
- an, Jerobeam und ganz Israel! $5$ Solltet ihr nicht erkannt
- haben, daβ der HERR, der Gott Israels, das Königtum über Israel
- für ewig dem David gegeben hat, ihm und seinen Söhnen, durch
- einen Salzbund? $6$ Aber Jerobeam, der Sohn Nebats, der
- Knecht Salomos, des Sohnes Davids, erhob sich und empörte sich
- gegen seinen Herrn. $7$ Und es versammelten sich zu ihm
- ehrlose Männer, Söhne der Bosheit, und machten sich stark gegen
- Rehabeam, den Sohn Salomos. Rehabeam aber war [noch] jung und
- zaghaft und konnte ihnen nicht standhalten. $8$ Und nun denkt
- ihr, standhalten zu können dem Königtum des HERRN in der Hand
- der Söhne Davids, weil ihr eine groβe Menge seid und die
- goldenen Kälber bei euch sind, die Jerobeam euch zu Göttern
- gemacht hat! $9$ Habt ihr nicht die Priester des HERRN, die
- Söhne Aarons, und die Leviten verstoβen und euch Priester
- gemacht wie die Völker der [andern] Länder? Wer immer mit einem
- Jungstier und sieben Widdern kam, um sich zum Priester weihen zu
- lassen, der wurde Priester der Nicht-Götter. $10$ Wir aber
- [sind gewiβ]: Der HERR ist unser Gott, und wir haben ihn nicht
- verlassen. Und als Priester dienen dem HERRN Söhne Aarons und
- die Leviten im Dienst [des HERRN]. $11$ Und sie bringen dem
- HERRN jeden Morgen und jeden Abend Brandopfer und wohlriechendes
- Räucherwerk dar. Und [wir haben] das Schichtbrot auf dem reinen
- Tisch und den goldenen Leuchter und seine Lampen, um [sie] Abend
- für Abend anzuzünden. Denn wir versehen den Dienst des HERRN,
- unseres Gottes; ihr aber habt ihn verlassen. $12$ Siehe, Gott
- ist mit uns, an unserer Spitze. [Bei uns sind] seine Priester
- und die Lärmtrompeten, um Lärm zu blasen gegen euch. Söhne
- Israel, kämpft nicht gegen den HERRN, den Gott eurer Väter! Denn
- es wird euch nicht gelingen.
- $13$ Aber Jerobeam lieβ [Leute im] Hinterhalt eine Umgehung
- machen, um ihnen in den Rücken zu kommen, so daβ sie vor Juda
- waren und der Hinterhalt hinter Juda. $14$ Und als Juda sich
- umwandte, siehe, da hatten sie den Kampf vorn und hinten. Da
- schrieen sie zu dem HERRN, und die Priester bliesen mit den
- Trompeten, $15$ und die Männer von Juda erhoben ein
- Kriegsgeschrei. Und es geschah, als die Männer von Juda das
- Kriegsgeschrei erhoben, da schlug Gott Jerobeam und ganz Israel
- vor Abija und Juda. $16$ Und die Söhne Israel flohen vor
- Juda, und Gott gab sie in ihre Hand. $17$ Und Abija und sein
- Volk brachten ihnen eine groβe Niederlage bei, und es blieben
- von Israel 500 000 auserlesene Männer erschlagen liegen. $18$
- So wurden die Söhne Israel zu dieser Zeit gedemütigt. Aber die
- Söhne Juda wurden stark, weil sie sich auf den HERRN, den Gott
- ihrer Väter, gestützt hatten. $19$ Und Abija jagte Jerobeam
- nach, und er nahm ihm Städte ab: Bethel und seine Tochterstädte
- und Jeschana und seine Tochterstädte und Efron und seine
- Tochterstädte. $20$ Und Jerobeam behielt keine Macht mehr in
- den Tagen Abijas. Und der HERR schlug ihn, und er starb. $21$
- Abija aber erstarkte. Und er nahm vierzehn Frauen und zeugte
- zweiundzwanzig Söhne und sechzehn Töchter.
- $22$ Und die übrige Geschichte Abijas und seine Wege und
- seine Reden sind geschrieben in der Schrift des Propheten Iddo.
- $23$ Und Abija legte sich zu seinen Vätern, und man begrub
- ihn in der Stadt Davids. Und sein Sohn Asa wurde an seiner
- Stelle König. In seinen Tagen hatte das Land zehn Jahre Ruhe.
-
- \14\
- Asa von Juda - Abschaffung des Götzendienstes - Sieg über die
- Kuschiter.
- #
- V. 1-5: 1Kö 15,11.12.
- #
- $1$ Und Asa tat, was gut und recht war in den Augen des
- HERRN, seines Gottes. $2$ Und er beseitigte die fremden
- Altäre und die Höhen und zerschlug die Gedenksteine und hieb die
- Ascherim um. $3$ Und er sagte zu Juda, daβ sie den HERRN, den
- Gott ihrer Väter, suchen und das Gesetz und das Gebot tun
- sollten. $4$ Und er beseitigte aus allen Städten Judas die
- Höhen und die Räucheraltäre. Und das Königreich hatte Ruhe unter
- ihm. $5$ Und er baute befestigte Städte in Juda. Denn das
- Land hatte Ruhe, und es war kein Krieg gegen ihn in jenen
- Jahren, denn der HERR hatte ihm Ruhe verschafft. $6$ Und er
- sagte zu Juda: Laβt uns diese Städte [aus]bauen und mit Mauern
- umgeben und Türmen, Toren und Riegeln. Noch [liegt] das Land
- [frei] vor uns, denn wir haben den HERRN, unseren Gott, gesucht.
- Wir haben ihn gesucht, und er hat uns Ruhe verschafft
- ringsumher. Und so bauten sie, und es gelang ihnen.
- $7$ Und Asa hatte ein Heer, das Langschild und Spieβ trug:
- Aus Juda 300 000 und aus Benjamin 280 000 [Mann], die
- Kleinschilde trugen und den Bogen spannten. Alle waren tapfere
- Helden.
- #
- V. 8-14: vgl. Kap. 20,1-30.
- #
- $8$ Und der Kuschite Serach zog gegen sie aus mit einem Heer
- von tausend mal tausend [Mann] und dreihundert Wagen; und er kam
- bis Marescha. $9$ Und Asa zog ihm entgegen; und sie stellten
- sich in Schlachtordnung auf im Tal Zefata bei Marescha. $10$
- Und Asa rief den HERRN, seinen Gott, an und sagte: HERR, auβer
- dir ist keiner, der helfen könnte [im Kampf] zwischen einem
- Mächtigen und einem Kraftlosen. Hilf uns, HERR, unser Gott! Denn
- wir stützen uns auf dich, und in deinem Namen sind wir gegen
- diese Menge gezogen. Du bist der HERR, unser Gott! Kein Mensch
- kann etwas gegen dich [ausrichten]. $11$ Und der HERR schlug
- die Kuschiter vor Asa und vor Juda, so daβ die Kuschiter flohen.
- $12$ Und Asa und das Volk, das bei ihm war, jagten ihnen nach
- bis Gerar. Und es fielen von den Kuschitern [so viele], daβ sie
- sich nicht wieder erholen konnten; denn sie wurden zerschmettert
- vor dem HERRN und vor seinem Heer. Und sie trugen sehr viel
- Beute davon. $13$ Auch schlugen sie alle Städte rings um
- Gerar, denn der Schrecken des HERRN war auf sie [gekommen]. Und
- sie plünderten alle Städte, denn es gab viel Plündergut darin.
- $14$ Und auch die Zeltlager bei den Herden schlugen sie und
- führten Schafe in Menge weg und Kamele. Und sie kehrten nach
- Jerusalem zurück.
-
- \15\
- Erneuerung des Bundes mit Gott.
-
- $1$ Und auf Asarja, den Sohn Odeds, kam der Geist Gottes.
- $2$ Und er ging hinaus, Asa entgegen, und sagte zu ihm: Hört
- mich an, Asa und ganz Juda und Benjamin! Der HERR ist mit euch,
- wenn ihr mit ihm seid. Und wenn ihr ihn sucht, wird er sich von
- euch finden lassen. Wenn ihr ihn aber verlaβt, wird er euch
- [auch] verlassen. $3$ Und Israel war lange Zeit ohne den
- wahren Gott und ohne belehrenden Priester und ohne Gesetz.
- $4$ Aber in ihrer Bedrängnis kehrten sie um zu dem HERRN, dem
- Gott Israels; und sie suchten ihn, und er lieβ sich von ihnen
- finden. $5$ In jenen Zeiten gab es keine Sicherheit für den,
- der hinaus-, und für den, der hineinging; sondern viele
- Beunruhigungen [kamen] über alle Bewohner der Länder. $6$ Und
- es stieβ sich Nation an Nation und Stadt an Stadt; denn Gott
- beunruhigte sie durch allerlei Bedrängnis. $7$ Ihr aber, seid
- stark und laβt eure Hände nicht schlaff werden! Denn es gibt
- einen Lohn für euer Tun!
- #
- V. 8-19: 1Kö 15,9-15.
- #
- $8$ Als aber Asa diese Worte und die Weissagung des Propheten
- Oded hörte, faβte er Mut. Und er schaffte die Scheusale weg aus
- dem ganzen Land Juda und Benjamin und aus den Städten, die er
- auf dem Gebirge Ephraim eingenommen hatte, und er erneuerte den
- Altar des HERRN, der vor der Vorhalle des HERRN [stand]. $9$
- Und er versammelte ganz Juda und Benjamin und die Fremden, [die]
- aus Ephraim und Manasse und aus Simeon bei ihnen [wohnten]. Denn
- in Menge waren sie aus Israel zu ihm übergelaufen, als sie
- sahen, daβ der HERR, sein Gott, mit ihm war. $10$ Und sie
- versammelten sich in Jerusalem im dritten Monat, im fünfzehnten
- Jahr der Regierung Asas. $11$ Und sie opferten dem HERRN an
- jenem Tag von der Beute, die sie heimgebracht hatten, 700 Rinder
- und 7 000 Schafe. $12$ Und sie traten in den Bund, den HERRN,
- den Gott ihrer Väter, zu suchen mit ihrem ganzen Herzen und mit
- ihrer ganzen Seele. $13$ Jeder aber, der den HERRN, den Gott
- Israels, nicht suchen würde, sollte getötet werden, vom
- Kleinsten bis zum Gröβten, vom Mann bis zur Frau. $14$ Und
- sie schworen dem HERRN mit lauter Stimme und mit Jauchzen und
- unter Trompeten- und Hörner[schall]. $15$ Und ganz Juda
- freute sich über den Schwur. Denn sie schworen mit ihrem ganzen
- Herzen und suchten den HERRN mit ihrem ganzen Willen; und er
- lieβ sich von ihnen finden. Und der HERR schaffte ihnen Ruhe
- ringsumher.
- $16$ Und auch Maacha, die Mutter des Königs Asa, entfernte er
- aus [ihrer Stellung als] Gebieterin, weil sie der Aschera ein
- Schandbild gemacht hatte. Und Asa rottete ihr Schandbild aus und
- zermalmte und verbrannte es im Tal Kidron. $17$ Die Höhen
- aber wichen nicht aus Israel; doch war das Herz Asas ungeteilt
- all seine Tage. $18$ Und er brachte die heiligen Gaben seines
- Vaters und seine heiligen Gaben in das Haus Gottes: Silber und
- Gold und Geräte. $19$ Und es war kein Krieg bis zum 35. Jahr
- der Regierung Asas.
-
- \16\
- Asas Bund mit Aram gegen Israel - Seine Krankheit und sein Tod.
- #
- 1Kö 15,16-24.
- #
- $1$ Im 36. Jahr der Regierung Asas zog Bascha, der König von
- Israel, gegen Juda herauf und baute Rama aus, um bei Asa, dem
- König von Juda, niemanden hinaus- und hineingehen zu lassen.
- $2$ Da nahm Asa Silber und Gold aus den Schätzen des Hauses
- des HERRN und des Hauses des Königs. Und er sandte zu Ben-Hadad,
- dem König von Aram, der in Damaskus wohnte, und lieβ [ihm]
- sagen: $3$ Ein Bund [sei] zwischen mir und dir und zwischen
- meinem Vater und deinem Vater! Siehe, ich sende dir Silber und
- Gold. Auf, mach deinen Bund mit Bascha, dem König von Israel,
- ungültig, daβ er von mir abzieht! $4$ Und Ben-Hadad hörte auf
- den König Asa, und er sandte seine Heerobersten gegen die Städte
- Israels. Und sie schlugen Ijon und Dan und Abel-Majim und alle
- Vorratsplätze der Städte Naftalis. $5$ Und es geschah, als
- Bascha das hörte, da lieβ er davon ab, Rama auszubauen, und
- stellte seine Arbeit ein. $6$ Der König Asa aber holte ganz
- Juda, und sie trugen die Steine und das Bauholz Ramas weg, mit
- denen Bascha gebaut hatte; und er baute damit Geba und Mizpa
- aus.
-
- $7$ Zu jener Zeit kam der Seher Hanani zu Asa, dem König von
- Juda, und sagte zu ihm: Weil du dich auf den König von Aram
- gestützt hast und dich nicht auf den HERRN, deinen Gott,
- gestützt hast, darum ist das Heer des Königs von Aram deiner
- Hand entronnen. $8$ Waren nicht die Kuschiter und die Libyer
- eine gewaltige Heeresmacht mit Wagen und Reitern in groβer
- Menge? Doch weil du dich auf den HERRN stütztest, gab er sie in
- deine Hand. $9$ Denn des HERRN Augen durchlaufen die ganze
- Erde, um denen treu beizustehen, deren Herz ungeteilt auf ihn
- gerichtet ist. Hierin hast du töricht gehandelt. Darum wirst du
- von nun an Kriege haben. $10$ Und Asa wurde ärgerlich über
- den Seher und legte ihn ins Gefängnis in den Block; denn er war
- deshalb wütend auf ihn. Auch tat Asa zu dieser Zeit einigen von
- dem Volk Gewalt an.
-
- $11$ Und siehe, die Geschichte Asas, die frühere und die
- spätere, siehe, sie ist geschrieben in dem Buch der Könige von
- Juda und Israel.
-
- $12$ Und im 39. Jahr seiner Regierung erkrankte Asa an seinen
- Füβen. Seine Krankheit war überaus schwer; aber auch in seiner
- Krankheit suchte er nicht den HERRN, sondern die Ärzte. $13$
- Und Asa legte sich zu seinen Vätern; und er starb im 41. Jahr
- seiner Regierung. $14$ Und man begrub ihn in seinem Grab, das
- er sich in der Stadt Davids hatte aushauen lassen. Und man legte
- ihn auf ein Lager, das man angefüllt hatte mit Balsamöl und
- [verschiedenen] Arten [von Salben], gemischt nach der Kunst der
- Salbenmischung; und man veranstaltete für ihn einen sehr groβen
- Brand.
-
- \17\
- Joschafat von Juda - Fürsorge für sein Volk - Seine erfolgreiche
- Regierung.
-
- $1$ Und sein Sohn Joschafat wurde an seiner Stelle König. Und
- er erwies sich stark gegenüber Israel. $2$ Er legte
- Streitkräfte in alle befestigten Städte Judas und legte
- Besatzungen in das Land Juda und in die Städte Ephraims, die
- sein Vater Asa eingenommen hatte. $3$ Und der HERR war mit
- Joschafat. Denn er ging auf den früheren Wegen seines Vaters
- David und suchte nicht die Baalim, $4$ sondern er suchte den
- Gott seines Vaters und lebte in seinen Geboten und nicht [so],
- wie es Israel machte. $5$ Und der HERR befestigte das
- Königtum in seiner Hand. Und ganz Juda gab Joschafat Geschenke,
- und er hatte Reichtum und Ehre in Fülle. $6$ Und sein Herz
- gewann Mut auf den Wegen des HERRN, und er beseitigte wieder die
- Höhen und die Ascherim aus Juda. $7$ Und im dritten Jahr
- seiner Regierung sandte er seine Obersten Ben-Hajil und Obadja
- und Secharja und Netanel und Michaja, daβ sie in den Städten
- Judas lehren sollten, $8$ und mit ihnen die Leviten Schemaja
- und Netanja und Sebadja und Asael und Schemiramot und Jonatan
- und Adonija und Tobija und Tob-Adonija, die Leviten, und mit
- ihnen die Priester Elischama und Joram. $9$ Und sie lehrten
- in Juda, und sie hatten das Buch des Gesetzes des HERRN bei sich
- und zogen in allen Städten Judas umher und lehrten das Volk.
-
- $10$ Und der Schrecken des HERRN kam über alle Königreiche
- der Länder, die rings um Juda herum [waren], so daβ sie nicht
- gegen Joschafat kämpften. $11$ Und von den Philistern brachte
- man Joschafat Tribut und Silber als Abgabe. Auch die Araber
- brachten ihm Kleinvieh: 7 700 Widder und 7 700 Ziegenböcke.
- $12$ Und Joschafat wurde immer gröβer, bis er überaus groβ
- war. Und er baute in Juda Burgen und Vorratsstädte. $13$ Und
- er hatte groβe Vorräte in den Städten Judas und Kriegsleute,
- kriegstüchtige Männer, in Jerusalem. $14$ Und das war ihr
- Dienst nach ihren Sippen: Für Juda waren Oberste über Tausend:
- Adna, der Oberste, und mit ihm 300 000 kriegstüchtige Männer,
- $15$ und neben ihm Johanan, der Oberste, und mit ihm 280 000,
- $16$ und neben ihm Amasja, der Sohn Sichris, der sich
- freiwillig für den HERRN gestellt hatte, und mit ihm 200 000
- kriegstüchtige Männer; $17$ und von Benjamin: Eljada, ein
- kriegstüchtiger Mann, und mit ihm 200 000 [Männer], mit Bogen
- und Schild ausgerüstet, $18$ und neben ihm Josabad und mit
- ihm 180 000 zum Heer gerüstete [Männer]. $19$ Diese waren es,
- die dem König dienten auβer denen, die der König in die
- befestigten Städte von ganz Juda gelegt hatte.
-
- \18\
- Joschafats Bündnis mit Ahab - Gemeinsamer Krieg gegen die
- Aramäer - Joschafats Rettung und Ahabs Tod - Strafrede gegen
- Joschafat.
- #
- 1Kö 22,1-40.
- #
- $1$ So hatte Joschafat Reichtum und Ehre in Fülle. Und er
- verschwägerte sich mit Ahab. $2$ Und nach Verlauf von einigen
- Jahren zog er zu Ahab nach Samaria hinab. Und Ahab schlachtete
- für ihn und für das Volk, das bei ihm war, Schafe und Rinder in
- Menge. Und er verleitete ihn, gegen Ramot [in] Gilead
- hinaufzuziehen. $3$ Und Ahab, der König von Israel, sagte zu
- Joschafat, dem König von Juda: Willst du mit mir nach Ramot [in]
- Gilead ziehen? Und er sprach zu ihm: Ich bin wie du, und mein
- Volk ist wie dein Volk. [Ich ziehe] mit dir in den Kampf.
-
- $4$ Und Joschafat sagte zum König von Israel: Befrage doch
- heute das Wort des HERRN! $5$ Da versammelte der König von
- Israel die Propheten, vierhundert Mann, und er sagte zu ihnen:
- Sollen wir gegen Ramot [in] Gilead in den Kampf ziehen, oder
- soll ich es lassen? Sie sagten: Zieh hinauf, und Gott wird es in
- die Hand des Königs geben! $6$ Aber Joschafat sagte: Ist hier
- kein Prophet des HERRN mehr, daβ wir durch ihn [den HERRN]
- befragen? $7$ Da sagte der König von Israel zu Joschafat:
- Einen Mann gibt es noch, durch den man den HERRN befragen
- könnte, aber ich hasse ihn, denn er weissagt nichts Gutes über
- mich, sondern immer [nur] Böses. Es ist Micha, der Sohn des
- Jimla. Joschafat aber sagte: Der König spreche nicht so! $8$
- Da rief der König von Israel einen Hofbeamten und sagte: Hol
- schnell Micha, den Sohn des Jimla! $9$ Und der König von
- Israel und Joschafat, der König von Juda, saβen jeder auf seinem
- Thron, bekleidet mit [königlichen] Gewändern, und sie saβen auf
- einem freien Platz am Toreingang von Samaria. Und alle Propheten
- weissagten vor ihnen. $10$ Und Zedekia, der Sohn des Kenaana,
- machte sich eiserne Hörner und sagte: So spricht der HERR: Mit
- denen wirst du die Aramäer niederstoβen, bis du sie vernichtet
- hast. $11$ Ebenso weissagten alle Propheten, indem sie
- sagten: Zieh hinauf nach Ramot [in] Gilead und führe [Israel]
- zum Sieg! Der HERR hat es in die Hand des Königs gegeben.
-
- $12$ Der Bote aber, der hingegangen war, Micha zu rufen,
- redete zu ihm und sagte: Siehe, die Worte der Propheten sind
- einstimmig gut für den König. Laβ doch dein Wort sein wie [das
- Wort] eines von ihnen und rede Gutes! $13$ Micha aber sagte:
- So wahr der HERR lebt, nur was mein Gott [mir] sagen wird, das
- werde ich reden! $14$ Und als er zum König kam, sagte der
- König zu ihm: Micha, sollen wir nach Ramot [in] Gilead in den
- Kampf ziehen, oder soll ich es lassen? Da sagte er: Zieht hinauf
- und führt [Israel] zum Sieg! Und sie werden in eure Hand gegeben
- werden. $15$ Der König aber sagte zu ihm: Wievielmal muβ ich
- dich beschwören, daβ du im Namen des HERRN nichts zu mir redest
- als nur Wahrheit? $16$ Da sagte er: Ich sah ganz Israel auf
- den Bergen zerstreut wie Schafe, die keinen Hirten haben. Und
- der HERR sprach: Diese haben keinen Herrn. Sie sollen in Frieden
- zurückkehren, jeder in sein Haus! $17$ Da sagte der König von
- Israel zu Joschafat: Habe ich dir nicht gesagt, er weissagt
- nichts Gutes über mich, sondern [nur] Böses?
-
- $18$ Und Micha sprach: Darum hört das Wort des HERRN: Ich sah
- den HERRN auf seinem Thron sitzen und das ganze Heer des Himmels
- zu seiner Rechten und zu seiner Linken stehen. $19$ Und der
- HERR sprach: Wer will Ahab, den König von Israel, betören, daβ
- er hinaufzieht und bei Ramot [in] Gilead fällt? Und der eine
- sagte dies, und der andere sagte das. $20$ Da trat der Geist
- hervor und stellte sich vor den HERRN und sagte: Ich will ihn
- betören. Und der HERR sprach zu ihm: Womit? $21$ Da sagte er:
- Ich will ausgehen und will ein Lügengeist sein im Mund aller
- seiner Propheten. Und er sprach: Du sollst ihn betören und wirst
- es auch können. Geh aus und mach [es] so! $22$ Und nun,
- siehe, der HERR hat einen Lügengeist in den Mund dieser deiner
- Propheten gegeben, denn der HERR hat Unheil über dich geredet.
-
- $23$ Da trat Zedekia, der Sohn des Kenaana, heran und schlug
- Micha auf die Backe und sagte: Auf welchem Weg ist [denn] der
- Geist des HERRN von mir gewichen, um mit dir zu reden? $24$
- Micha sagte: Siehe, du wirst es an jenem Tag sehen, wenn du von
- Zimmer zu Zimmer flüchtest, um dich zu verstecken. $25$ Da
- sagte der König von Israel: Nehmt Micha und führt ihn zurück zu
- Amon, dem Obersten der Stadt, und zu Joasch, dem Sohn des
- Königs, $26$ und sagt: So spricht der König: Setzt diesen ins
- Gefängnis und speist ihn mit Brot der Bedrängnis und mit Wasser
- der Bedrängnis, bis ich in Frieden zurückkomme! $27$ Micha
- aber sagte: Wenn du je in Frieden zurückkehrst, [dann] hat der
- HERR nicht durch mich geredet! Und er sprach: Hört es, ihr
- Völker alle!
-
- $28$ Und der König von Israel und Joschafat, der König von
- Juda, zogen hinauf nach Ramot [in] Gilead. $29$ Und der König
- von Israel sagte zu Joschafat: Ich will mich verkleiden und in
- den Kampf ziehen. Du aber lege deine [königlichen] Kleider an!
- So verkleidete sich der König von Israel, und sie zogen in den
- Kampf. $30$ Der König von Aram hatte aber seinen Wagenführern
- befohlen: Ihr sollt weder gegen einen Geringen noch gegen einen
- Groβen kämpfen, sondern gegen den König von Israel allein!
- $31$ Und es geschah, als die Wagenführer Joschafat sahen, da
- sagten sie [sich]: Das ist der König von Israel! Und sie
- umringten ihn, um ihn anzugreifen. Da schrie Joschafat um Hilfe.
- Und der HERR half ihm, und Gott lenkte sie von ihm ab. $32$
- Und es geschah, als die Wagenführer sahen, daβ nicht er der
- König von Israel war, da wandten sie sich von ihm ab.
-
- $33$ Und ein Mann spannte den Bogen aufs Geratewohl und traf
- den König von Israel zwischen die Tragbänder [des Panzers] und
- den Panzer. Da sagte er zu seinem Wagenlenker: Wende um und
- bring mich aus der Schlacht heraus, denn ich bin schwer
- verwundet! $34$ Und der Kampf wurde heftig an jenem Tag, und
- der König von Israel blieb aufrecht stehen in dem Wagen
- angesichts der Aramäer bis zum Abend. Und er starb zur Zeit des
- Sonnenuntergangs.
-
- \19\
-
- $1$ Und Joschafat, der König von Juda, kehrte in Frieden
- zurück nach Jerusalem in sein Haus. $2$ Da ging ihm der Seher
- Jehu, der Sohn Hananis, entgegen, und er sagte zu dem König
- Joschafat: Sollst du so dem Gottlosen helfen und die lieben, die
- den HERRN hassen? Darum [ist] auf dir Zorn von seiten des HERRN.
- $3$ Jedoch ist etwas Gutes bei dir gefunden worden. Denn du
- hast die Ascherim aus dem Land weggeschafft und dein Herz darauf
- gerichtet, Gott zu suchen.
-
- \19\
- Joschafats Rechtspflege.
-
- $4$ Und Joschafat blieb in Jerusalem. Und er zog wieder unter
- das Volk hinaus von Beerscheba bis zum Gebirge Ephraim und
- brachte sie zurück zu dem HERRN, dem Gott ihrer Väter. $5$
- Und er setzte Richter im Land ein, in allen befestigten Städten
- Judas, Stadt für Stadt. $6$ Und er sagte zu den Richtern:
- Seht zu, was ihr tut! Denn nicht im Auftrag von Menschen richtet
- ihr, sondern im Auftrag des HERRN. Und er ist mit euch, wenn ihr
- Recht sprecht. $7$ So sei denn der Schrecken des HERRN über
- euch. Habt acht, wie ihr handelt! Denn bei dem HERRN, unserm
- Gott, ist kein Unrecht, kein Ansehen der Person und kein
- Annehmen von Geschenken. $8$ Auch in Jerusalem bestellte
- Joschafat Leviten und Priester und Familienoberhäupter Israels
- für das Gericht des HERRN und für die Rechtsstreitigkeiten der
- Einwohner von Jerusalem. $9$ Und er befahl ihnen und sagte:
- So sollt ihr es machen in der Furcht des HERRN, in Treue und mit
- ungeteiltem Herzen. $10$ Was für ein Rechtsstreit auch immer
- vor euch kommt von seiten eurer Brüder, die in ihren Städten
- wohnen, zwischen Bluttat und Bluttat, zwischen Gesetz und Gebot,
- Ordnungen und Rechtsbestimmungen, so sollt ihr sie verwarnen,
- damit sie nicht an dem HERRN schuldig werden und damit nicht ein
- Zorn über euch und über eure Brüder kommt. So sollt ihr es
- machen, damit ihr nicht schuldig werdet. $11$ Und siehe,
- Amarja, der Oberpriester, [steht] über euch in allen Sachen des
- HERRN und Sebadja, der Sohn Ismaels, der Fürst des Hauses Juda,
- in allen Sachen des Königs. Und als Verwalter sind die Leviten
- vor euch. Seid stark und handelt, und der HERR wird mit dem
- Guten sein!
-
- \20\
- Joschafats Sieg über die Übermacht der Ammoniter.
- #
- vgl. Kap. 14,8-14.
- #
- $1$ Und es geschah danach, da kamen die Söhne Moab und die
- Söhne Ammon und mit ihnen [einige] von den Meunitern zum Kampf
- gegen Joschafat. $2$ Und man kam und berichtete Joschafat:
- Eine groβe Menge ist gegen dich gekommen von jenseits des
- Meeres, von Aram. Und siehe, sie sind [schon] in Hazezon-Tamar,
- das ist En-Gedi. $3$ Da fürchtete sich Joschafat und richtete
- sein Angesicht darauf, den HERRN zu suchen. Und er rief ein
- Fasten aus in ganz Juda. $4$ Und Juda versammelte sich, um
- von dem HERRN [Hilfe] zu suchen. Sogar aus allen Städten Judas
- kamen sie, um den HERRN zu suchen. $5$ Und Joschafat stand in
- der Versammlung Judas und Jerusalems im Haus des HERRN vor dem
- neuen Vorhof. $6$ Und er sprach: HERR, Gott unserer Väter,
- bist du es nicht, der da Gott im Himmel ist, und [bist nicht] du
- Herrscher über alle Königreiche der Nationen? Und in deiner Hand
- ist Kraft und Macht; und niemand kann gegen dich bestehen.
- $7$ Hast du, unser Gott, nicht die Bewohner dieses Landes vor
- deinem Volk Israel vertrieben und es den Nachkommen Abrahams,
- deines Freundes, gegeben für ewig? $8$ Und sie haben darin
- gewohnt und haben dir ein Heiligtum darin gebaut für deinen
- Namen und gesagt: $9$ Wenn Unglück über uns kommt, Schwert,
- Strafgericht oder Pest oder Hungersnot, und wir treten vor
- dieses Haus und vor dich - denn dein Name ist in diesem Haus -
- und schreien zu dir um Hilfe aus unserer Bedrängnis, dann wirst
- du hören und retten. $10$ Und nun, siehe, [da stehen] die
- Söhne Ammon und Moab und die vom Gebirge Seir. Als Israel aus
- dem Land Ägypten kam, hast du nicht erlaubt, bei ihnen
- einzudringen, sondern sie muβten ihnen weichen und haben sie
- nicht ausgerottet. $11$ Siehe da, sie vergelten es uns, indem
- sie kommen, um uns aus deinem Besitz zu vertreiben, den du uns
- zum Besitz gegeben hast. $12$ Unser Gott, willst du sie nicht
- richten? Denn in uns ist keine Kraft vor dieser groβen Menge,
- die gegen uns kommt. Wir erkennen nicht, was wir tun sollen,
- sondern auf dich sind unsere Augen [gerichtet]. $13$ Und ganz
- Juda stand vor dem HERRN mit ihren Kindern, ihren Frauen und
- ihren Söhnen.
-
- $14$ Und [auf] Jahasiel, den Sohn Secharjas, des Sohnes
- Benajas, des Sohnes Jehiels, des Sohnes Mattanjas, den Leviten,
- von den Söhnen Asafs, auf ihn kam der Geist des HERRN mitten in
- der Versammlung. $15$ Und er sprach: Merkt auf, ganz Juda und
- ihr Bewohner von Jerusalem und du, König Joschafat! So spricht
- der HERR zu euch: Fürchtet euch nicht und seid nicht
- niedergeschlagen vor dieser groβen Menge! Denn der Kampf ist
- nicht eure [Sache], sondern Gottes! $16$ Morgen zieht gegen
- sie hinab. Siehe, sie kommen die Anhöhe von Ziz herauf, und ihr
- werdet sie am Ausgang des Tales finden vor der Wüste Jeruel.
- $17$ Nicht ihr werdet dabei kämpfen müssen. Tretet hin, steht
- und seht die Rettung des HERRN, [die er] euch [verschafft], Juda
- und Jerusalem! Fürchtet euch nicht und seid nicht
- niedergeschlagen! Zieht ihnen morgen entgegen, und der HERR wird
- mit euch sein! $18$ Da neigte sich Joschafat mit dem Gesicht
- zur Erde. Und ganz Juda und die Bewohner von Jerusalem fielen
- nieder vor dem HERRN, um den HERRN anzubeten. $19$ Und die
- Leviten, von den Söhnen der Kehatiter und von den Söhnen der
- Korachiter, standen auf, um den HERRN, den Gott Israels, zu
- loben mit überaus lauter Stimme.
-
- $20$ Und sie machten sich des Morgens früh auf und zogen aus
- zur Wüste Tekoa. Und bei ihrem Auszug trat Joschafat hin und
- sagte: Hört mir zu, Juda und ihr Bewohner von Jerusalem! Glaubt
- an den HERRN, euren Gott, dann werdet ihr bestehen! Glaubt
- seinen Propheten, dann wird es euch gelingen! $21$ Und er
- beriet sich mit dem Volk und stellte Sänger für den HERRN auf,
- die Loblieder sangen in heiligem Schmuck, indem sie vor den [zum
- Kampf] Gerüsteten auszogen und sprachen: Preist den HERRN, denn
- seine Gnade [währt] ewig! $22$ Und zu der Zeit, da sie mit
- Jubel und Lobgesang anfingen, legte der HERR einen Hinterhalt
- gegen die Söhne Ammon, Moab und die vom Gebirge Seir, die gegen
- Juda gekommen waren; und sie wurden geschlagen. $23$ Und die
- Söhne Ammon und Moab standen auf gegen die Bewohner des Gebirges
- Seir, um [an ihnen] den Bann zu vollstrecken und [sie]
- auszutilgen. Und als sie die Bewohner von Seir aufgerieben
- hatten, halfen sie, sich gegenseitig umzubringen.
-
- $24$ Und Juda kam auf den Aussichtspunkt zur Wüste hin. Und
- sie sahen sich nach der Menge um, und siehe, da waren es
- Leichen, die auf der Erde lagen; niemand war entkommen. $25$
- Da kamen Joschafat und sein Volk, um ihre Beute einzusammeln.
- Und sie fanden unter ihnen in [reicher] Menge sowohl Besitz als
- auch Kleider und kostbare Geräte und plünderten [so viel] für
- sich, daβ sie es nicht mehr tragen konnten. Drei Tage brachten
- sie mit dem Einsammeln der Beute zu, denn sie war groβ. $26$
- Und am vierten Tag sammelten sie sich im Tal Beracha. Denn dort
- dankten sie dem HERRN; daher gab man diesem Ort den Namen Tal
- Beracha bis auf den heutigen Tag. $27$ Und alle Männer von
- Juda und Jerusalem kehrten zurück, mit Joschafat an ihrer
- Spitze, um nach Jerusalem zurückzukehren mit Freuden; denn der
- HERR hatte ihnen Freude an ihren Feinden gegeben. $28$ Und
- sie kamen nach Jerusalem, zum Haus des HERRN, mit Harfen und mit
- Zithern und mit Trompeten. $29$ Und der Schrecken Gottes fiel
- auf alle Königreiche der Länder, als sie hörten, daβ der HERR
- mit den Feinden Israels gekämpft hatte. $30$ Und das
- Königreich Joschafats hatte Ruhe. Und sein Gott schaffte ihm
- Ruhe ringsumher.
-
- \20\
- Joschafats Gottesfurcht - Sein vergebliches Bündnis mit Ahasja
- von Israel.
- #
- 1Kö 22,41-51.
- #
- $31$ Und so regierte Joschafat über Juda. Er war 35 Jahre
- alt, als er König wurde, und er regierte 25 Jahre in Jerusalem.
- Und der Name seiner Mutter war Asuba, die Tochter des Schilhi.
- $32$ Und er ging auf dem Weg seines Vaters Asa und wich nicht
- davon ab, indem er tat, was recht war in den Augen des HERRN.
- $33$ Nur die Höhen wichen nicht, denn das Volk hatte sein
- Herz noch nicht auf den Gott seiner Väter gerichtet.
-
- $34$ Die übrige Geschichte Joschafats, die frühere und die
- spätere, siehe, sie ist geschrieben in der Geschichte Jehus, des
- Sohnes Hananis, die in das Buch der Könige von Israel
- aufgenommen ist.
-
- $35$ Danach verband sich Joschafat, der König von Juda, mit
- Ahasja, dem König von Israel. Dieser handelte gottlos. $36$
- Und er verband sich mit ihm, Schiffe zu bauen, um nach Tarsis zu
- fahren; und sie bauten Schiffe zu Ezjon-Geber. $37$ Und
- Elieser, der Sohn des Dodawa, von Marescha weissagte gegen
- Joschafat und sprach: Weil du dich mit Ahasja verbunden hast,
- wird der HERR dein Werk zerstören. Und die Schiffe wurden
- zertrümmert und konnten nicht nach Tarsis fahren.
-
- \21\
- Joram von Juda - Sein Götzendienst und seine Bestrafung.
- #
- 2Kö 8,16-24.
- #
- $1$ Und Joschafat legte sich zu seinen Vätern und wurde bei
- seinen Vätern begraben in der Stadt Davids. Und sein Sohn Joram
- wurde an seiner Stelle König. $2$ Und er hatte Brüder, Söhne
- Joschafats: Asarja und Jehiel und Secharja und Asarja und
- Michael und Schefatja; diese alle waren Söhne Joschafats, des
- Königs von Israel. $3$ Und ihr Vater gab ihnen viele
- Geschenke an Silber und an Gold und an Kostbarkeiten, dazu
- befestigte Städte in Juda. Aber das Königtum gab er Joram, denn
- er war der Erstgeborene. $4$ Als Joram nun [die Herrschaft]
- über das Königreich seines Vaters angetreten hatte und erstarkt
- war, brachte er alle seine Brüder mit dem Schwert um und auch
- einige Oberste von Israel.
-
- $5$ Zweiunddreiβig Jahre war Joram alt, als er König wurde,
- und er regierte acht Jahre in Jerusalem. $6$ Und er ging auf
- dem Weg der Könige von Israel, wie es das Haus Ahabs getan
- hatte, denn er hatte eine Tochter Ahabs zur Frau. Und er tat,
- was böse war in den Augen des HERRN. $7$ Aber der HERR wollte
- das Haus Davids nicht zugrunderichten, um des Bundes willen, den
- er mit David geschlossen hatte, und weil er gesagt hatte, daβ er
- ihm und seinen Söhnen eine Leuchte geben wolle alle Tage.
-
- $8$ In seinen Tagen fiel Edom von [der Herrschaft] unter der
- Hand Judas ab und setzte einen [eigenen] König über sich. $9$
- Da zog Joram hinüber mit seinen Obersten und alle Kriegswagen
- mit ihm. Und es geschah, als er sich des Nachts aufmachte, da
- schlug er Edom, das ihn und die Obersten der Kriegswagen
- eingekreist hatte. $10$ Doch fiel Edom von [der Herrschaft]
- unter der Hand Judas ab bis auf den heutigen Tag. Damals, in
- jener Zeit, fiel [auch] Libna von [der Herrschaft] unter seiner
- Hand ab; denn er hatte den HERRN, den Gott seiner Väter,
- verlassen.
-
- $11$ Auch er machte Höhen auf den Bergen Judas und hielt die
- Bewohner von Jerusalem zur Hurerei an, und er verführte Juda.
- $12$ Da gelangte ein Schreiben von dem Propheten Elia an ihn,
- das lautete: So spricht der HERR, der Gott deines Vaters David:
- Weil du nicht auf den Wegen deines Vaters Joschafat und auf den
- Wegen Asas, des Königs von Juda, gegangen bist, $13$ sondern
- auf dem Weg der Könige von Israel gegangen bist und Juda und die
- Bewohner von Jerusalem zur Hurerei angehalten hast, nach den
- Hurereien des Hauses Ahabs, und weil du auch deine Brüder, das
- Haus deines Vaters, umgebracht hast, die besser waren als du:
- $14$ Siehe, der HERR wird dein Volk und deine Söhne und deine
- Frauen und all deinen Besitz mit einer groβen Plage treffen.
- $15$ Du aber wirst eine schwere Krankheit erleiden, eine
- Krankheit deiner Eingeweide, bis deine Eingeweide im Laufe der
- Zeit infolge der Krankheit heraustreten werden.
-
- $16$ Und der HERR erweckte gegen Joram den Geist der Philister
- und der Araber, die neben den Kuschitern [wohnen]. $17$ Und
- sie zogen gegen Juda herauf und drangen darin ein und nahmen den
- ganzen Besitz weg, der sich im Haus des Königs befand, und auch
- seine Söhne und seine Frauen. Und es blieb ihm kein Sohn übrig
- auβer Joahas, dem jüngsten von seinen Söhnen. $18$ Und nach
- alldem plagte ihn der HERR mit einer unheilbaren Krankheit in
- seinen Eingeweiden. $19$ Und es geschah im Laufe der Zeit,
- und zwar zur Zeit, als das Ende von zwei Jahren eintrat, daβ
- seine Eingeweide bei seiner Krankheit heraustraten; und er starb
- unter groβen Schmerzen. Und sein Volk machte ihm keinen Brand,
- wie [es] für seine Väter einen Brand [gemacht hatte]. $20$ Er
- war 32 Jahre alt, als er König wurde, und regierte acht Jahre in
- Jerusalem. Er ging dahin, ohne bedauert zu werden. Und man
- begrub ihn in der Stadt Davids, aber nicht in den Gräbern der
- Könige.
-
- \22\
- Ahasja von Juda - Sein Bündnis mit dem Haus Ahabs und sein
- Untergang.
- #
- 2Kö 8,25-29; 9,1-29.
- #
- $1$ Und die Bewohner von Jerusalem machten Ahasja, seinen
- jüngsten Sohn, an seiner Stelle zum König. Denn alle älteren
- hatte die Kriegsschar umgebracht, die mit den Arabern ins Lager
- gekommen war. So wurde Ahasja, der Sohn Jorams, des Königs von
- Juda, König. $2$ 22 Jahre war Ahasja alt, als er König wurde,
- und er regierte ein Jahr in Jerusalem; und der Name seiner
- Mutter war Atalja, die Tochter Omris. $3$ Auch er ging auf
- den Wegen des Hauses Ahabs; denn seine Mutter war seine
- Beraterin zu gottlosem Handeln. $4$ Und er tat, was böse war
- in den Augen des HERRN, wie das Haus Ahabs; denn die waren nach
- dem Tod seines Vaters seine Berater zu seinem Verderben. $5$
- Auch ging er auf ihren Rat ein und zog mit Joram, dem Sohn
- Ahabs, dem König von Israel, in den Kampf gegen Hasael, den
- König von Aram, nach Ramot in Gilead. Und die Aramäer
- verwundeten Joram. $6$ Da kehrte er zurück, um sich in
- Jesreel von den Wunden heilen zu lassen, die sie ihm bei Rama
- geschlagen hatten, als er gegen Hasael, den König von Aram,
- kämpfte. Und Ahasja, der Sohn Jorams, der König von Juda, zog
- hinab, um Joram, den Sohn Ahabs, in Jesreel zu besuchen, weil er
- krank war. $7$ Aber von Gott aus war es der Untergang
- Ahasjas, daβ er zu Joram ging. Denn als er angekommen war, zog
- er mit Joram aus gegen Jehu, den Sohn Nimschis, den der HERR
- gesalbt hatte, um das Haus Ahabs auszurotten. $8$ Und es
- geschah, als Jehu an dem Haus Ahabs Gericht übte, da traf er die
- Obersten von Juda und die Söhne der Brüder Ahasjas, die im
- Dienst Ahasjas standen; und er brachte sie um. $9$ Und er
- suchte Ahasja, und man nahm ihn gefangen, als er sich in Samaria
- versteckt hielt; und sie brachten ihn zu Jehu und töteten ihn.
- Und sie begruben ihn, denn sie sagten: Er ist ein Sohn
- Joschafats, der den HERRN mit seinem ganzen Herzen gesucht hat.
- Und das Haus Ahasjas hatte niemand mehr, der zum Königtum fähig
- gewesen wäre.
-
- \22\
- Herrschaft der Atalja in Jerusalem.
- #
- 2Kö 11,1-3.
- #
- $10$ Als aber Atalja, die Mutter Ahasjas, sah, daβ ihr Sohn
- tot war, machte sie sich auf und brachte die ganze königliche
- Nachkommenschaft vom Haus Juda um. $11$ Doch Joscheba, die
- Tochter des Königs, nahm Joasch, den Sohn Ahasjas, und stahl ihn
- aus der Mitte der Königssöhne, die getötet werden sollten, und
- sie brachte ihn und seine Amme in die Bettenkammer. So verbarg
- ihn Joscheba, die Tochter des Königs Joram, die Frau des
- Priesters Jojada - denn sie war die Schwester Ahasjas - vor
- Atalja, so daβ sie ihn nicht tötete. $12$ Und er hielt sich
- sechs Jahre [lang] bei ihnen im Haus Gottes versteckt. Atalja
- aber herrschte als Königin über das Land.
-
- \23\
- Verschwörung des Priesters Jojada gegen Atalja - Einsetzung des
- Joasch zum König - Ataljas Ende - Abschaffung des
- Götzendienstes.
- #
- 2Kö 11,4-20.
- #
- $1$ Und im siebten Jahr faβte Jojada Mut und schloβ mit den
- Obersten über Hundert, Asarja, dem Sohn Jerohams, und Ismael,
- dem Sohn Johanans, und Asarja, dem Sohn Obeds, und Maaseja, dem
- Sohn Adajas, und Elischafat, dem Sohn Sichris, einen Bund.
- $2$ Und sie zogen umher in Juda und versammelten die Leviten
- aus allen Städten Judas und die Familienoberhäupter von Israel;
- und sie kamen nach Jerusalem. $3$ Und die ganze Versammlung
- schloβ im Haus Gottes einen Bund mit dem König. Und [Jojada]
- sagte zu ihnen: Siehe, der Sohn des Königs soll König sein, wie
- der HERR über die Söhne Davids geredet hat. $4$ Das ist es,
- was ihr tun sollt: Ein Drittel von euch, von den Priestern und
- den Leviten, die ihr am Sabbat antretet, soll Torhüter an den
- Schwellen sein, $5$ und ein Drittel soll im Haus des Königs
- sein, und ein Drittel am Grundtor; aber alles Volk soll in den
- Vorhöfen des Hauses des HERRN sein. $6$ Und es soll niemand
- in das Haus des HERRN hineingehen. Nur die Priester und die
- diensttuenden Leviten, sie sollen hineingehen, denn sie sind
- heilig. Und alles Volk soll die Vorschriften des HERRN beachten.
- $7$ Und die Leviten sollen den König von allen Seiten
- umgeben, jeder mit seinen Waffen in seiner Hand. Und wer in das
- Haus hineingeht, soll getötet werden. Und ihr sollt bei dem
- König sein, wenn er hineingeht und wenn er herauskommt.
-
- $8$ Und die Leviten und ganz Juda taten nach allem, was der
- Priester Jojada befohlen hatte. Sie nahmen jeder seine Männer,
- die am Sabbat antraten, [zusammen] mit denen, die am Sabbat
- abtraten; denn der Priester Jojada hatte die Abteilungen nicht
- entlassen. $9$ Und der Priester Jojada gab den Obersten über
- Hundert die Speere und die Kleinschilde und die Rundschilde, die
- dem König David gehört hatten, die im Haus Gottes waren. $10$
- Und er stellte das ganze Volk auf, und zwar jeden mit seiner
- Waffe in seiner Hand, von der rechten Seite des Hauses bis zur
- linken Seite des Hauses, zum Altar und zum Haus hin, rings um
- den König herum. $11$ Und sie führten den Sohn des Königs
- heraus und setzten ihm die Krone auf und gaben ihm die Ordnung,
- und sie machten ihn zum König. Und Jojada und seine Söhne
- salbten ihn und riefen: Es lebe der König!
-
- $12$ Als aber Atalja das Geschrei des Volkes hörte, das
- herbeilief und den König rühmte, kam sie zum Volk ins Haus des
- HERRN. $13$ Und sie sah: Und siehe, da stand der König auf
- seinem [erhöhten] Standort am Eingang und die Obersten und die
- Trompeter beim König. Und alles Volk des Landes war fröhlich und
- stieβ in die Trompeten. Und die Sänger [standen da] mit
- Musikinstrumenten und leiteten den Lobgesang. Da zerriβ Atalja
- ihre Kleider und rief: Verschwörung, Verschwörung! $14$ Der
- Priester Jojada aber lieβ die Obersten über Hundert, die
- Vorgesetzten des Heeres, heraustreten und sagte zu ihnen: Führt
- sie durch die Reihen hinaus! Und wer ihr folgt, soll mit dem
- Schwert getötet werden! Denn der Priester hatte gesagt: Ihr
- sollt sie nicht im Haus des HERRN töten! $15$ Und sie legten
- Hand an sie, und sie ging zum Eingang des Roβtores am Haus des
- Königs; und sie töteten sie dort.
-
- $16$ Und Jojada schloβ einen Bund zwischen sich und dem
- ganzen Volk und dem König, daβ sie das Volk des HERRN sein
- sollten. $17$ Da ging das ganze Volk in das Haus des Baal und
- riβ es nieder, und sie zerschlugen seine Altäre und seine
- Götzenbilder. Und Mattan, den Priester des Baal, ermordeten sie
- vor den Altären. $18$ Und Jojada legte die Ämter des Hauses
- des HERRN in die Hand der Priester, der Leviten, die David für
- das Haus des HERRN eingeteilt hatte, damit sie die Brandopfer
- des HERRN opferten, wie es im Gesetz des Mose geschrieben steht,
- mit Freuden und mit Gesang, nach der Anweisung Davids. $19$
- Und er stellte die Torhüter an die Tore des Hauses des HERRN,
- damit keiner hineinging, der irgendwie unrein war. $20$ Und
- er nahm die Obersten über Hundert und die Mächtigen und die
- Gebieter im Volk und das ganze Volk des Landes und führte den
- König aus dem Haus des HERRN hinab, und sie kamen durch das
- obere Tor ins Haus des Königs. Und sie setzten den König auf den
- Thron des Königreichs. $21$ Und das ganze Volk des Landes
- freute sich, und die Stadt hatte Ruhe. Atalja aber hatten sie
- mit dem Schwert getötet.
-
- \24\
- Joasch von Juda unter der Leitung Jojadas - Ausbesserung des
- Tempels.
- #
- 2Kö 12,1-17.
- #
- $1$ Sieben Jahre war Joasch alt, als er König wurde, und er
- regierte vierzig Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter
- war Zibja, von Beerscheba. $2$ Und Joasch tat, was recht war
- in den Augen des HERRN, all die Tage des Priesters Jojada.
- $3$ Und Jojada nahm zwei Frauen für ihn; und er zeugte Söhne
- und Töchter.
-
- $4$ Und es geschah danach, daβ es Joasch am Herzen lag, das
- Haus des HERRN zu erneuern. $5$ Und er versammelte die
- Priester und die Leviten und sagte zu ihnen: Zieht aus in die
- Städte Judas und sammelt von ganz Israel Geld ein, um das Haus
- eures Gottes von Jahr zu Jahr auszubessern! Und ihr sollt [euch]
- mit der Sache beeilen! Aber die Leviten beeilten sich nicht.
- $6$ Da rief der König den Oberpriester Jojada und sagte zu
- ihm: Warum hast du die Leviten nicht aufgefordert, aus Juda und
- Jerusalem die Abgabe hereinzuholen, die Mose, der Knecht des
- HERRN, der Versammlung Israels für das Zelt des Zeugnisses
- auferlegt hat? $7$ Denn Atalja, die Gottlosigkeit [in Person,
- und] ihre Söhne sind in das Haus Gottes eingebrochen und haben
- auch alle heiligen Gaben des Hauses des HERRN für die Baalim
- verwendet. $8$ Und der König befahl, und man machte einen
- Kasten und stellte ihn drauβen im Tor des Hauses des HERRN auf.
- $9$ Und man rief in Juda und in Jerusalem aus, daβ man dem
- HERRN die Abgabe bringen solle, die Mose, der Knecht Gottes,
- Israel in der Wüste auferlegt hatte. $10$ Da freuten sich
- alle Obersten und das ganze Volk. Und sie brachten [ihre Gaben]
- und warfen [sie] in den Kasten, bis er voll war. $11$ Und es
- geschah jedesmal, wenn man den Kasten durch die Leviten zur
- Verwaltung des Königs brachte und wenn man sah, daβ viel Geld
- [darin] war, dann kamen der Schreiber des Königs und der Beamte
- des Oberpriesters und leerten den Kasten aus und nahmen ihn auf
- und brachten ihn wieder an seinen Platz. So machten sie es Tag
- für Tag und sammelten Geld in Menge. $12$ Und der König und
- Jojada gaben es denen, die das Werk der Arbeit am Haus des HERRN
- ausführten, und diese warben Steinhauer und Zimmerleute an, das
- Haus des HERRN zu erneuern, und auch Handwerker in Eisen und
- Bronze, das Haus des HERRN auszubessern. $13$ Und die
- Werkmeister arbeiteten, und die Ausbesserung des Werkes ging
- durch ihre Hand voran. Und sie stellten das Haus Gottes in
- seinem früheren Zustand wieder her und verstärkten es. $14$
- Und als sie fertig waren, brachten sie den Rest des Geldes vor
- den König und vor Jojada. Und er lieβ dafür Geräte machen für
- das Haus des HERRN, Geräte für den Dienst und für die
- Brandopfer, und Schalen und goldene und silberne Geräte. Und man
- opferte regelmäβig Brandopfer im Haus des HERRN, alle Tage
- Jojadas.
-
- $15$ Und Jojada wurde alt und der Tage satt, und er starb. Er
- war 130 Jahre alt, als er starb. $16$ Und man begrub ihn in
- der Stadt Davids bei den Königen, weil er Gutes getan hatte an
- Israel und für Gott und sein Haus.
-
- \24\
- Joaschs Abfall von Gott und seine Ermordung.
- #
- 2Kö 12,18-22.
- #
- $17$ Und nach dem Tod Jojadas kamen die Obersten von Juda und
- beugten sich vor dem König nieder; und der König hörte auf sie.
- $18$ Und sie verlieβen das Haus des HERRN, des Gottes ihrer
- Väter, und dienten den Ascherim und den Götzenbildern. Da kam
- ein Zorn [vom HERRN] über Juda und Jerusalem wegen dieser ihrer
- Schuld. $19$ Und er sandte Propheten unter sie, um sie zu dem
- HERRN zurückzuführen, und diese warnten sie; aber sie hörten
- nicht darauf. - $20$ Und der Geist Gottes kam über Secharja,
- den Sohn des Priesters Jojada. Und er trat vor das Volk und
- sagte zu ihnen: So spricht Gott: Warum übertretet ihr die Gebote
- des HERRN? So wird es euch nicht gelingen! Weil ihr den HERRN
- verlassen habt, so hat [auch] er euch verlassen. $21$ Und sie
- machten eine Verschwörung gegen ihn und steinigten ihn auf
- Befehl des Königs im Vorhof des Hauses des HERRN. $22$ Und
- der König Joasch dachte nicht an die Gnade, die sein Vater
- Jojada ihm erwiesen hatte, und brachte dessen Sohn um. Und als
- der starb, sprach er: Der HERR möge es sehen und [Rechenschaft]
- fordern!
-
- $23$ Und es geschah um die Wende des Jahres, daβ ein Heer der
- Aramäer gegen ihn heraufzog. Und sie kamen nach Juda und
- Jerusalem und brachten aus dem Volk alle Obersten des Volkes um;
- und alle ihre Beute sandten sie zum König von Damaskus. $24$
- Obwohl das Heer der Aramäer mit [nur] wenigen Männern gekommen
- war, so gab doch der HERR ein viel gröβeres Heer in ihre Hand,
- weil sie den HERRN, den Gott ihrer Väter, verlassen hatten. So
- vollzogen sie an Joasch das [Straf]gericht. $25$ Und als sie
- von ihm abgezogen waren - sie lieβen ihn aber mit schweren
- Verwundungen zurück -, machten seine Knechte eine Verschwörung
- gegen ihn wegen des Blutes des Sohnes des Priesters Jojada. Und
- sie ermordeten ihn auf seinem Bett, und er starb. Und man begrub
- ihn in der Stadt Davids, aber man begrub ihn nicht in den
- Gräbern der Könige. $26$ Und diese sind es, die sich gegen
- ihn verschworen: Sabad, der Sohn der Schimat, der Ammoniterin,
- und Josabad, der Sohn der Schimrit, der Moabiterin. - $27$
- Seine Söhne aber und die Menge des ihm auferlegten Tributs und
- die grundlegende Instandsetzung des Hauses Gottes, siehe, das
- ist geschrieben in der Schrift des Buches der Könige. Und sein
- Sohn Amazja wurde an seiner Stelle König.
-
- \25\
- Amazja von Juda - Sein Gottvertrauen und sein Sieg über Seir.
- #
- 2Kö 14,1-7.
- #
- $1$ Amazja war 25 Jahre alt, als er König wurde, und er
- regierte 29 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war
- Joaddan, von Jerusalem. $2$ Und er tat, was recht war in den
- Augen des HERRN, jedoch nicht mit ungeteiltem Herzen. $3$ Und
- es geschah, als das Königtum bei ihm gefestigt war, brachte er
- seine Knechte um, die den König, seinen Vater, erschlagen
- hatten. $4$ Aber ihre Söhne tötete er nicht, sondern
- [handelte], wie es im Gesetz, im Buch des Mose, geschrieben
- steht, wo der HERR geboten hat: Nicht sollen Väter um der Söhne
- willen sterben, und Söhne sollen nicht um der Väter willen
- sterben, sondern jeder soll für seine [eigene] Sünde sterben.
-
- $5$ Und Amazja versammelte Juda, und er stellte sie auf nach
- Vaterhäusern, nach Obersten über Tausend und nach Obersten über
- Hundert, von ganz Juda und Benjamin. Und er musterte sie von
- zwanzig Jahren an und darüber und fand, daβ 300 000 Auserlesene
- [da] waren, die mit dem Heer auszogen, die Spieβ und Langschild
- trugen. $6$ Und er warb aus Israel 100 000 wehrfähige Männer
- für hundert Talente Silber an. $7$ Da kam ein Mann Gottes zu
- ihm und sagte: O König, laβ das Heer von Israel nicht mit dir
- ziehen! Denn der HERR ist nicht mit Israel [und] mit allen
- Söhnen Ephraim. $8$ Wenn du denkst, dadurch stark zu sein zum
- Kampf, dann wird Gott dich zum Stürzen bringen vor dem Feind.
- Denn bei Gott ist Macht, zu helfen und zum Stürzen zu bringen.
- $9$ Und Amazja sagte zu dem Mann Gottes: Und was soll mit den
- hundert Talenten geschehen, die ich der Kriegsschar von Israel
- gegeben habe? Der Mann Gottes sagte: Der HERR hat [genug], um
- dir mehr als das zu geben. $10$ Da sonderte Amazja sie ab,
- die Kriegsschar [nämlich], die aus Ephraim zu ihm gekommen war,
- damit sie an ihren Ort zurückkehrten. Und ihr Zorn entbrannte
- sehr gegen Juda, und sie kehrten in glühendem Zorn an ihren Ort
- zurück.
-
- $11$ Amazja aber faβte Mut und führte sein Volk [in den
- Kampf]. Und er zog ins Salztal und schlug die Söhne Seir, 10 000
- [Mann]. $12$ Und die Söhne Juda führten 10 000 lebend
- gefangen fort und brachten sie auf den Gipfel eines Felsens, und
- sie stürzten sie hinab von dem Gipfel des Felsens, daβ sie
- allesamt zerschmettert wurden. $13$ Aber die Männer der
- Schar, die Amazja hatte zurückkehren lassen, daβ sie nicht mit
- ihm in den Kampf zögen, fielen in die Städte Judas ein, von
- Samaria bis Bet-Horon, und erschlugen dreitausend [Mann] von
- ihnen und erbeuteten eine groβe Beute.
-
- \25\
- Amazjas Götzendienst, Selbstüberhebung, Niederlage und Ende.
- #
- 2Kö 14,8-20.
- #
- $14$ Und es geschah, nachdem Amazja von der Schlacht gegen
- Edom [zurück]gekommen war, brachte er die Götter der Söhne Seir
- mit und stellte sie sich als Götter auf. Und er beugte sich vor
- ihnen nieder und brachte ihnen Rauchopfer dar. $15$ Da
- entbrannte der Zorn des HERRN gegen Amazja; und er sandte einen
- Propheten zu ihm. Der sagte zu ihm: Warum hast du die Götter des
- Volkes gesucht, die nicht [einmal] ihr Volk aus deiner Hand
- errettet haben? $16$ Und es geschah, während er zu ihm
- redete, sagte Amazja zu ihm: Haben wir dich zum Ratgeber des
- Königs gemacht? Hör auf! Warum soll man dich schlagen? Und der
- Prophet hörte auf und sagte: Ich habe erkannt, daβ Gott
- beschlossen hat, dich zu vernichten, weil du das getan und auf
- meinen Rat nicht gehört hast!
-
- $17$ Und Amazja, der König von Juda, beriet sich und sandte
- zu Joasch, dem Sohn des Joahas, des Sohnes Jehus, dem König von
- Israel, und lieβ [ihm] sagen: Auf, laβ uns einander ins
- Angesicht sehen! $18$ Da sandte Joasch, der König von Israel,
- zu Amazja, dem König von Juda, und lieβ [ihm] sagen: Der
- Dornstrauch auf dem Libanon sandte zu der Zeder auf dem Libanon
- und sagte: Gib meinem Sohn deine Tochter zur Frau! Da liefen die
- Tiere des Feldes, die auf dem Libanon [leben], darüber und
- zertraten den Dornstrauch. $19$ Du sagst: Siehe, ich habe
- Edom geschlagen! Und [darum] erhebt sich dein Herz, [noch mehr]
- Ehre zu genieβen. Bleib nun in deinem Haus! Wozu willst du dich
- mit dem Unglück einlassen? Damit du fällst, du und Juda mit dir?
- $20$ Aber Amazja hörte nicht, denn das war von Gott, damit er
- sie in die Hand [der Feinde] gäbe, weil sie die Götter von Edom
- gesucht hatten. $21$ Da zog Joasch, der König von Israel,
- herauf. Und sie sahen einander ins Angesicht, er und Amazja, der
- König von Juda, bei Bet-Schemesch, das zu Juda gehört. $22$
- Und Juda wurde vor Israel geschlagen; und sie flohen, jeder zu
- seinem Zelt. $23$ Und Joasch, der König von Israel, nahm
- Amazja, den König von Juda, den Sohn des Joasch, des Sohnes des
- Joahas, bei Bet-Schemesch gefangen und brachte ihn nach
- Jerusalem. Und er riβ [eine Bresche] in die Mauer Jerusalems,
- vom Tor Ephraim bis an das Ecktor, vierhundert Ellen. $24$
- Und [er nahm] alles Gold und Silber und alle Geräte, die sich im
- Haus Gottes bei Obed-Edom befanden, und die Schätze des Hauses
- des Königs und die Geiseln und kehrte nach Samaria zurück.
-
- $25$ Und Amazja, der Sohn des Joasch, der König von Juda,
- lebte nach dem Tod des Joasch, des Sohnes des Joahas, des Königs
- von Israel, [noch] fünfzehn Jahre. $26$ Und die übrige
- Geschichte Amazjas, die frühere und die spätere, siehe, ist sie
- nicht geschrieben in dem Buch der Könige von Juda und Israel?
- $27$ Und von der Zeit an, da Amazja von der Nachfolge des
- HERRN abgewichen war, machten sie in Jerusalem eine Verschwörung
- gegen ihn. Er aber floh nach Lachisch. Und sie sandten [Männer]
- hinter ihm her bis Lachisch und töteten ihn dort. $28$ Und
- sie hoben ihn auf die Pferde und begruben ihn bei seinen Vätern
- in der Stadt Judas.
-
- \26\
- Usija von Juda - Seine Gottesfurcht und seine Siege über die
- Feinde Judas.
- #
- 2Kö 14,21.22; 15,1-4.
- #
- $1$ Und das ganze Volk von Juda nahm Usija - der war sechzehn
- Jahre alt -, und sie machten ihn zum König anstelle seines
- Vaters Amazja. $2$ Er baute Elat [wieder auf] und brachte es
- an Juda zurück, nachdem der König sich zu seinen Vätern gelegt
- hatte. $3$ Usija war sechzehn Jahre alt, als er König wurde,
- und er regierte 52 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner
- Mutter war Jecholja, von Jerusalem. $4$ Und er tat, was recht
- war in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater Amazja
- getan hatte. $5$ Und er suchte Gott in den Tagen Secharjas,
- der [ihn] in den Gesichten Gottes unterwies; und in den Tagen,
- da er den HERRN suchte, gab ihm Gott Gelingen. $6$ Und er zog
- aus und kämpfte gegen die Philister und riβ die Mauer von Gat
- nieder und die Mauer von Jabne und die Mauer von Aschdod. Und er
- baute Städte bei Aschdod und [im Land der] Philister. $7$ Und
- Gott half ihm gegen die Philister und gegen die Araber, die in
- Gur-Baal wohnten, und gegen die Meuniter. $8$ Und die
- Ammoniter entrichteten Usija Tribut. Und sein Name drang bis
- nach Ägypten, denn er war überaus mächtig geworden. $9$ Und
- Usija baute Türme in Jerusalem auf dem Ecktor und auf dem Taltor
- und auf dem Winkel und befestigte sie. $10$ Und er baute
- Türme in der Steppe und grub viele Zisternen. Denn er hatte viel
- Vieh, sowohl in der Niederung als auch in der Ebene, [und]
- Bauern und Weingärtner im Gebirge und im Fruchtland; denn er
- liebte den Ackerbau. $11$ Und Usija hatte ein kriegstüchtiges
- Heer, das in Abteilungen in den Kampf zog nach der Zahl ihrer
- Musterung durch den Schreiber Jeiel und den Verwalter Maaseja
- unter der Leitung Hananjas, eines der Obersten des Königs.
- $12$ Die ganze Zahl der Familienoberhäupter der Kriegshelden
- war 2 600. $13$ Und unter ihrer Leitung stand eine
- Heeresmacht von 307 500 [Mann], die den Krieg mit gewaltiger
- Kraft führte, um dem König gegen den Feind zu helfen. $14$
- Und Usija beschaffte ihnen, dem ganzen Heer, Schilde und Spieβe
- und Helme und Panzer und Bogen und Schleudersteine. $15$ Und
- er machte in Jerusalem kunstvoll erdachte Maschinen, die auf den
- Türmen und auf den Mauerecken stehen sollten, um mit Pfeilen und
- mit groβen Steinen zu schieβen. Und sein Name ging aus bis in
- die Ferne. Denn wunderbar wurde ihm geholfen, bis er sehr
- mächtig war.
-
- \26\
- Usijas Selbstüberhebung, Untreue und Krankheit.
- #
- 2Kö 15,5-7.
- #
- $16$ Und als er mächtig geworden war, wurde sein Herz
- hochmütig, bis er verderblich handelte. Und er handelte treulos
- gegen den HERRN, seinen Gott, und drang in den Tempel des HERRN
- ein, um auf dem Räucheraltar zu räuchern. $17$ Da ging der
- Priester Asarja hinter ihm her und mit ihm achtzig Priester des
- HERRN, tüchtige Männer. $18$ Und sie widerstanden dem König
- Usija und sagten zu ihm: Nicht dir, Usija, steht es zu, dem
- HERRN Rauchopfer darzubringen, sondern den Priestern, den Söhnen
- Aarons, die geheiligt sind, Rauchopfer darzubringen! Geh aus dem
- Heiligtum hinaus! Denn du hast treulos gehandelt, und es wird
- dir nicht zur Ehre gereichen vor Gott, dem HERRN. $19$ Aber
- Usija wurde wütend. Und er hatte [schon] in seiner Hand eine
- Räucherpfanne, um Rauchopfer darzubringen. Und als er über die
- Priester wütend wurde, brach der Aussatz aus an seiner Stirn,
- angesichts der Priester im Haus des HERRN neben dem
- Räucheraltar. $20$ Und der Oberpriester Asarja und all die
- Priester wandten sich ihm zu, und siehe, er war aussätzig an
- seiner Stirn, und sie trieben ihn schleunigst von dort weg. Und
- auch er selbst beeilte sich hinauszukommen, weil der HERR ihn
- geschlagen hatte. $21$ Und der König Usija war aussätzig bis
- zum Tag seines Todes. Und er wohnte in einem abgesonderten Haus
- als Aussätziger; denn er war von dem Haus des HERRN
- ausgeschlossen. Und sein Sohn Jotam war über das Haus des Königs
- [gesetzt worden] und richtete das Volk des Landes.
-
- $22$ Die übrige Geschichte Usijas, die frühere und die
- spätere, hat der Prophet Jesaja geschrieben, der Sohn des Amoz.
- $23$ Und Usija legte sich zu seinen Vätern, und man begrub
- ihn bei seinen Vätern auf dem Feld [bei] dem Grab für die
- Könige; denn man sagte: Er war aussätzig. Und sein Sohn Jotam
- wurde an seiner Stelle König.
-
- \27\
- Jotam von Juda.
- #
- 2Kö 15,32-38.
- #
- $1$ Fünfundzwanzig Jahre war Jotam alt, als er König wurde,
- und er regierte sechzehn Jahre in Jerusalem; und der Name seiner
- Mutter war Jeruscha, die Tochter Zadoks. $2$ Und er tat, was
- recht war in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater
- Usija getan hatte. Nur ging er nicht in den Tempel des HERRN.
- Aber das Volk handelte noch verderblich. $3$ Er baute das
- obere Tor am Haus des HERRN. Auch an der Mauer des Ofel baute er
- viel. $4$ Er baute auch Städte im Gebirge Juda; in den
- Waldgebieten baute er Burgen und Türme. $5$ Und er kämpfte
- mit dem König der Söhne Ammon und überwand sie. Und die Söhne
- Ammon gaben ihm in jenem Jahr 100 Talente Silber und 10 000 Kor
- Weizen und 10 000 [Kor] Gerste. Die [gleiche Abgabe]
- entrichteten ihm die Söhne Ammon auch im zweiten und im dritten
- Jahr. $6$ Und Jotam erstarkte; denn er richtete seine Wege
- vor dem Angesicht des HERRN, seines Gottes, aus.
-
- $7$ Und die übrige Geschichte Jotams und alle seine Kriege
- und seine Wege, siehe, sie sind geschrieben in dem Buch der
- Könige von Israel und Juda. $8$ 25 Jahre war er alt, als er
- König wurde, und regierte sechzehn Jahre in Jerusalem. $9$
- Und Jotam legte sich zu seinen Vätern, und man begrub ihn in der
- Stadt Davids. Und sein Sohn Ahas wurde an seiner Stelle König.
-
- \28\
- Ahas von Juda - Sein Götzendienst und seine Niederlagen -
- Groβmütigkeit Israels gegenüber den Gefangenen von Juda.
- #
- 2Kö 16,1-20.
- #
- $1$ Zwanzig Jahre war Ahas alt, als er König wurde, und er
- regierte sechzehn Jahre in Jerusalem. Und er tat nicht, was
- recht war in den Augen des HERRN, wie sein Vater David. $2$
- Sondern er ging auf den Wegen der Könige von Israel. Auch machte
- er Guβbilder für die Baalim. $3$ Und er war es, der im Tal
- Ben-Hinnom Rauchopfer darbrachte, und er verbrannte seine Söhne
- im Feuer nach den Greueln der Nationen, die der HERR vor den
- Söhnen Israel vertrieben hatte. $4$ Und er brachte
- Schlachtopfer und Rauchopfer dar auf den Höhen und auf den
- Hügeln und unter jedem grünen Baum. $5$ Da gab ihn der HERR,
- sein Gott, in die Hand des Königs von Aram. Und sie schlugen ihn
- und führten ihm eine groβe Menge Gefangene weg und brachten sie
- nach Damaskus. Und auch in die Hand des Königs von Israel wurde
- er gegeben, der ihm eine schwere Niederlage beibrachte. $6$
- Und Pekach, der Sohn Remaljas, brachte in Juda an einem Tage 120
- 000 [Mann] um, alles tapfere Leute, weil sie den HERRN, den Gott
- ihrer Väter, verlassen hatten. $7$ Und Sichri, ein Held von
- Ephraim, brachte Maaseja um, den Sohn des Königs, und Asrikam,
- den Vorsteher des Hauses, und Elkana, den Zweiten nach dem
- König. $8$ Und die Söhne Israel führten von ihren Brüdern 200
- 000 Frauen, Söhne und Töchter gefangen weg. Auch raubten sie
- groβe Beute von ihnen und brachten die Beute nach Samaria.
-
- $9$ Und dort war ein Prophet des HERRN mit Namen Oded. Und er
- ging hinaus, dem Heer entgegen, das nach Samaria kam, und sagte
- zu ihnen: Siehe, weil der HERR, der Gott eurer Väter, über Juda
- wütend war, hat er sie in eure Hand gegeben. Und ihr habt sie
- mit einer Wut umgebracht, die bis an den Himmel reicht. $10$
- Und nun gedenkt ihr, euch die Söhne Judas und Jerusalems zu
- Knechten und Mägden zu unterwerfen. Sind aber nicht bei euch
- selbst Verschuldungen gegen den HERRN, euren Gott? $11$ Und
- nun hört auf mich und schickt die Gefangenen zurück, die ihr von
- euren Brüdern weggeführt habt! Denn die Zornglut des HERRN ist
- über euch. $12$ Da traten Männer von den Sippenhäuptern der
- Söhne Ephraim, [nämlich] Asarja, der Sohn Johanans, Berechja,
- der Sohn Meschillemots, und Jehiskija, der Sohn Schallums, und
- Amasa, der Sohn Hadlais, vor die vom Heereszug Heimkehrenden
- $13$ und sagten zu ihnen: Ihr sollt die Gefangenen nicht
- hierherbringen! Denn ihr habt vor, unsere Sünden und unsere
- Verschuldungen zu vermehren, [zusätzlich] zu der Verschuldung,
- die auf uns liegt. Unsere Schuld ist doch [schon] groβ, und eine
- Zornglut ist über Israel! $14$ Da gaben die Bewaffneten die
- Gefangenen und die Beute vor den Obersten und der ganzen
- Versammlung frei. $15$ Und die Männer, die mit Namen
- angegeben wurden, standen auf und nahmen sich der Gefangenen an.
- Und alle von ihnen, die nackt waren, bekleideten sie aus der
- Beute. Sie bekleideten [sie] und gaben ihnen Schuhe und speisten
- und tränkten sie und salbten sie. Und alle, die ermattet waren,
- geleiteten sie auf Eseln und brachten sie nach Jericho, der
- Palmenstadt, in die Nähe ihrer Brüder. Dann kehrten sie nach
- Samaria zurück.
-
- $16$ In jener Zeit sandte der König Ahas zu den Königen von
- Assur, daβ sie ihm helfen möchten. $17$ Die Edomiter
- [nämlich] waren abermals gekommen und schlugen Juda und führten
- Gefangene weg. $18$ Und die Philister fielen ein in die
- Städte der Niederung und des Südens von Juda und nahmen
- Bet-Schemesch ein und Ajalon und Gederot und Socho und seine
- Tochterstädte und Timna und seine Tochterstädte und Gimso und
- seine Tochterstädte; und sie wohnten dort. $19$ Denn der HERR
- demütigte Juda um des Ahas, des Königs von Israel, willen, weil
- er in Juda Zügellosigkeit zugelassen und in [seiner] Untreue
- treulos gegen den HERRN gehandelt hatte. $20$ Und
- Tiglat-Pileser, der König von Assur, zog gegen ihn und bedrängte
- ihn, anstatt ihn zu unterstützen. $21$ Obwohl Ahas [nämlich]
- das Haus des HERRN und das Haus des Königs und [die Häuser] der
- Obersten beraubt und [alles, was er geraubt hatte,] dem König
- von Assur gegeben hatte, wurde ihm keine Hilfe [zuteil].
-
- $22$ Und in der Zeit seiner Bedrängnis, da handelte er noch
- treuloser gegen den HERRN, er, der König Ahas. $23$ Und er
- opferte den Göttern von Damaskus, die ihn geschlagen hatten, und
- sagte: Ja, die Götter der Könige von Aram, die helfen ihnen.
- Denen will ich opfern, dann werden sie [auch] mir helfen. Sie
- aber dienten ihm und ganz Israel zum Sturz. $24$ Und Ahas
- brachte die Geräte des Hauses Gottes zusammen und zerschlug die
- Geräte des Hauses Gottes. Und er schloβ die Türen des Hauses des
- HERRN und machte sich Altäre an allen Ecken in Jerusalem.
- $25$ Und in jeder einzelnen Stadt von Juda errichtete er
- Höhen, um anderen Göttern Rauchopfer darzubringen. Und er reizte
- den HERRN, den Gott seiner Väter.
-
- $26$ Und seine übrige Geschichte und all seine Wege, die
- früheren und die späteren, siehe, die sind geschrieben im Buch
- der Könige von Juda und Israel. $27$ Und Ahas legte sich zu
- seinen Vätern, und man begrub ihn in der Stadt, in Jerusalem;
- denn man brachte ihn nicht in die Gräber der Könige von Israel.
- Und Hiskia, sein Sohn, wurde an seiner Stelle König.
-
- \29\
- Hiskia von Juda - Ausbesserung und Einweihung des Tempels.
- #
- V. 1-19: 2Kö 18,1-6.
- #
- $1$ Hiskia wurde König, als er 25 Jahre alt war, und er
- regierte 29 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war
- Abija, die Tochter Secharjas. $2$ Und er tat, was recht war
- in den Augen des HERRN, nach allem, was sein Vater David getan
- hatte.
-
- $3$ Er war es, der [gleich] im ersten Jahr seiner Regierung,
- im ersten Monat, die Türen des Hauses des HERRN öffnete und sie
- ausbesserte. $4$ Und er lieβ die Priester und die Leviten
- kommen und versammelte sie auf dem Platz im Osten $5$ und
- sagte zu ihnen: Hört mich, ihr Leviten! Heiligt euch nun und
- heiligt das Haus des HERRN, des Gottes eurer Väter, und schafft
- den Unflat aus dem Heiligtum! $6$ Denn unsere Väter haben
- treulos gehandelt und getan, was böse ist in den Augen des
- HERRN, unseres Gottes, und haben ihn verlassen. Und sie haben
- ihr Gesicht von der Wohnung des HERRN abgewandt und ihr den
- Rücken zugekehrt. $7$ Auch haben sie die Türen der Vorhalle
- verschlossen und die Lampen ausgelöscht und dem Gott Israels
- kein Räucherwerk dargebracht und kein Brandopfer im Heiligtum
- geopfert. $8$ So ist der Zorn des HERRN über Juda und
- Jerusalem gekommen, und er hat sie zum Schrecken, Entsetzen und
- Zischen gemacht, wie ihr mit euren Augen seht. $9$ Und siehe,
- deswegen sind unsere Väter durch das Schwert gefallen, und
- unsere Söhne und unsere Töchter und unsere Frauen sind in
- Gefangenschaft. $10$ Nun [aber] liegt es mir am Herzen, einen
- Bund mit dem HERRN, dem Gott Israels, zu schlieβen, damit sich
- die Glut seines Zornes von uns abwendet. $11$ Nun, meine
- Söhne, seid nicht lässig! Denn euch hat der HERR erwählt, vor
- ihm zu stehen [und] ihm zu dienen. Ihr sollt seine Diener sein
- und ihm Rauchopfer darbringen.
-
- $12$ Da machten sich die Leviten auf: Mahat, der Sohn
- Amasais, und Joel, der Sohn Asarjas, von den Söhnen der
- Kehatiter; und von den Söhnen Meraris: Kisch, der Sohn Abdis,
- und Asarja, der Sohn Jehallelels; und von den Gerschonitern:
- Joach, der Sohn Simmas, und Eden, der Sohn Joachs; $13$ und
- von den Söhnen Elizafans: Schimri und Jeiel; und von den Söhnen
- Asafs: Secharja und Mattanja; $14$ und von den Söhnen Heman:
- Jehiel und Schimi; und von den Söhnen Jedutun: Schemaja und
- Usiel. $15$ Und sie versammelten ihre Brüder und heiligten
- sich. Und sie kamen nach dem Befehl des Königs, den Worten des
- HERRN gemäβ, um das Haus des HERRN zu reinigen. $16$ Und die
- Priester gingen in das Innere des Hauses des HERRN, um es zu
- reinigen. Und sie brachten alles Unreine, das sie in dem Tempel
- des HERRN fanden, in den Hof des Hauses des HERRN hinaus. Und
- die Leviten nahmen es in Empfang, um es an den Bach Kidron
- hinauszubringen. $17$ Und sie fingen am Ersten des ersten
- Monats an, [das Haus] zu heiligen; und am achten Tag des Monats
- kamen sie zur Vorhalle des HERRN. Und sie heiligten das Haus des
- HERRN acht Tage lang; und am sechzehnten Tag des ersten Monats
- waren sie fertig. $18$ Und sie gingen zum König Hiskia hinein
- und sagten: Wir haben das ganze Haus des HERRN gereinigt und den
- Brandopferaltar und all seine Geräte und den Tisch der
- Schaubrote und all seine Geräte. $19$ Und alle Geräte, die
- der König Ahas während seiner Regierung in seiner Untreue
- entweiht hat, haben wir hergerichtet und geheiligt; und siehe,
- sie sind vor dem Altar des HERRN.
-
- $20$ Und der König Hiskia machte sich früh auf und
- versammelte die Obersten der Stadt, und er ging hinauf in das
- Haus des HERRN. $21$ Und sie brachten sieben Stiere und
- sieben Widder und sieben Schafe und sieben Ziegenböcke als
- Sündopfer für das Königtum und für das Heiligtum und für Juda.
- Und er befahl den Söhnen Aarons, den Priestern, sie auf dem
- Altar des HERRN zu opfern. $22$ Und sie schlachteten die
- Rinder, und die Priester nahmen das Blut in Empfang und
- sprengten es an den Altar; und sie schlachteten die Widder und
- sprengten das Blut an den Altar; und sie schlachteten die Schafe
- und sprengten das Blut an den Altar. $23$ Und sie brachten
- die Ziegenböcke für das Sündopfer herbei vor den König und die
- Versammlung, und sie legten ihre Hände auf sie. $24$ Und die
- Priester schlachteten sie und brachten ihr Blut als Sündopfer an
- den Altar, um für ganz Israel Sühnung zu erwirken; denn für ganz
- Israel hatte der König das Brandopfer und das Sündopfer
- befohlen. $25$ Und er stellte die Leviten auf im Haus des
- HERRN, mit Zimbeln, mit Harfen und mit Zithern, nach dem Befehl
- Davids und Gads, des Sehers des Königs, und des Propheten
- Nathan; denn der Befehl war durch den HERRN, durch seine
- Propheten [ergangen]. $26$ Und [so] standen die Leviten da
- mit den Instrumenten Davids und die Priester mit den Trompeten.
- $27$ Und Hiskia befahl, das Brandopfer auf dem Altar zu
- opfern. Und zur Zeit, als das Brandopfer begann, begann der
- Gesang für den HERRN und [auch] die Trompeten, und zwar unter
- Begleitung der Instrumente Davids, des Königs von Israel.
- $28$ Und die ganze Versammlung betete an, und der Gesang
- erscholl, und die Trompeten schmetterten. All das [dauerte] bis
- zur Vollendung des Brandopfers. $29$ Und als man das
- Brandopfer vollständig dargebracht hatte, knieten der König und
- alle, die sich bei ihm befanden, nieder und beteten an. $30$
- Und der König Hiskia und die Obersten sagten zu den Leviten, daβ
- sie dem HERRN lobsingen sollten mit den Worten Davids und des
- Sehers Asaf. Und sie lobsangen mit Freude und neigten sich und
- beteten an.
-
- $31$ Und Hiskia hob an und sagte: Nun habt ihr euch dem HERRN
- geweiht. Tretet herzu und bringt Schlachtopfer und Dankopfer zum
- Haus des HERRN! Und die Versammlung brachte Schlachtopfer und
- Dankopfer, und jeder, der willigen Herzens war, [brachte]
- Brandopfer [dar]. $32$ Und die Zahl der Brandopfer, die die
- Versammlung darbrachte, war siebzig Rinder, hundert Widder,
- zweihundert Schafe, diese alle als Brandopfer für den HERRN.
- $33$ Und die heiligen Gaben [betrugen] sechshundert Rinder
- und dreitausend Schafe. $34$ Es waren zu wenig Priester
- [vorhanden], so daβ sie nicht allen Brandopfern die Haut
- abziehen konnten. Daher unterstützten ihre Brüder, die Leviten,
- sie, bis das Werk vollendet war und bis die Priester sich
- geheiligt hatten. Denn die Leviten waren [mit] redlichem Herzen
- [bemüht], sich zu heiligen, mehr als die Priester. $35$ Auch
- gab es Brandopfer in Menge mit den Fettstücken der Heilsopfer
- und den Trankopfern zu den Brandopfern. - Und so wurde der
- Dienst am Haus des HERRN geordnet. $36$ Und Hiskia und das
- ganze Volk freuten sich über das, was Gott dem Volk bereitet
- hatte; denn die Sache war sehr schnell geschehen.
-
- \30\
- Hiskias Feier des Passah.
-
- $1$ Und Hiskia sandte hin zu ganz Israel und Juda und schrieb
- auch Briefe an Ephraim und Manasse, daβ sie zum Haus des HERRN
- nach Jerusalem kommen möchten, um dem HERRN, dem Gott Israels,
- Passah zu feiern. $2$ Und der König und seine Obersten und
- die ganze Versammlung in Jerusalem beschlossen, das Passah im
- zweiten Monat zu feiern. $3$ Denn sie konnten es nicht zur
- rechten Zeit feiern, weil die Priester sich nicht in
- hinreichender Anzahl geheiligt hatten und das Volk [noch] nicht
- in Jerusalem versammelt war. $4$ Und die Sache war recht in
- den Augen des Königs und in den Augen der ganzen Versammlung.
- $5$ Und sie faβten den Beschluβ, eine Einladung ergehen zu
- lassen durch ganz Israel, von Beerscheba bis Dan, daβ sie kämen,
- um dem HERRN, dem Gott Israels, Passah zu feiern in Jerusalem.
- Denn sie hatten es lange Zeit nicht [so] gefeiert, wie es
- vorgeschrieben war. $6$ Und die Läufer gingen mit den Briefen
- von der Hand des Königs und seiner Obersten durch ganz Israel
- und Juda, und [zwar] nach dem Befehl des Königs, um zu sagen:
- Söhne Israel, kehrt um zu dem HERRN, dem Gott Abrahams, Isaaks
- und Israels! Dann wird er umkehren zu den Entkommenen, die euch
- aus der Gewalt der Könige von Assur übriggeblieben sind. $7$
- Und seid nicht wie eure Väter und wie eure Brüder, die treulos
- gehandelt haben gegen den HERRN, den Gott ihrer Väter, so daβ er
- sie [zum] Entsetzen dahingegeben hat, wie ihr es seht! $8$
- Nun verhärtet euren Nacken nicht wie eure Väter! Gebt dem HERRN
- die Hand und kommt zu seinem Heiligtum, das er für ewig
- geheiligt hat, und dient dem HERRN, eurem Gott, damit die Glut
- seines Zornes sich von euch wendet! $9$ Denn wenn ihr zu dem
- HERRN umkehrt, dann werden eure Brüder und eure Kinder
- Barmherzigkeit finden bei denen, die sie gefangen weggeführt
- haben; und sie werden in dieses Land zurückkehren. Denn gnädig
- und barmherzig ist der HERR, euer Gott, und er wird das
- Angesicht nicht von euch abwenden, wenn ihr zu ihm umkehrt. -
- $10$ Und die Läufer zogen von Stadt zu Stadt durch das Land
- Ephraim und Manasse und bis nach Sebulon; aber man verlachte und
- verspottete sie. $11$ Nur [einige] Männer von Asser und
- Manasse und von Sebulon demütigten sich und kamen nach
- Jerusalem. $12$ Auch über Juda kam die Hand Gottes, daβ er
- ihnen ein einmütiges Herz gab, den Befehl des Königs und der
- Obersten auszuführen nach dem Wort des HERRN.
-
- $13$ So versammelte sich eine Menge Volk in Jerusalem, um das
- Fest der ungesäuerten Brote im zweiten Monat zu feiern, eine
- sehr groβe Versammlung. $14$ Und sie machten sich auf und
- schafften die Altäre weg, die in Jerusalem waren. Auch alle
- Räucheraltäre schafften sie weg und warfen sie in den Bach
- Kidron.
-
- $15$ Und man schlachtete das Passah am Vierzehnten des
- zweiten Monats. Die Priester und die Leviten aber hatten sich
- geschämt und hatten sich geheiligt; und sie brachten Brandopfer
- in das Haus des HERRN. $16$ Und die standen an ihrem Standort
- nach ihrer Vorschrift, nach dem Gesetz des Mose, des Mannes
- Gottes. Die Priester sprengten das Blut, [das sie] aus der Hand
- der Leviten [entgegennahmen]. $17$ Denn es waren viele in der
- Versammlung, die sich nicht geheiligt hatten. Daher besorgten
- die Leviten das Schlachten der Passahopfer für jeden, der nicht
- rein war, um sie dem HERRN zu heiligen. $18$ Denn ein groβer
- Teil des Volkes, viele von Ephraim und Manasse, Issaschar und
- Sebulon hatten sich nicht gereinigt und aβen das Passah nicht
- so, wie es vorgeschrieben ist. Doch Hiskia bat für sie und
- sprach: Der HERR, der Gütige, möge jedem vergeben, $19$ der
- sein Herz darauf gerichtet hat, Gott zu suchen, den HERRN, den
- Gott seiner Väter, auch wenn er nicht der Reinheit des
- Heiligtums entspricht! $20$ Und der HERR erhörte Hiskia und
- heilte das Volk. $21$ Und die Söhne Israel, die sich in
- Jerusalem befanden, feierten das Fest der ungesäuerten Brote
- sieben Tage lang mit groβer Freude. Und die Leviten und die
- Priester lobten den HERRN Tag für Tag mit den Instrumenten [des
- Lobes] der Macht des HERRN. $22$ Und Hiskia redete zum Herzen
- aller Leviten, die so gute Einsicht im Blick auf den HERRN
- bewiesen hatten. Und sie aβen das Fest[opfer] die sieben Tage
- hindurch, indem sie Heilsopfer opferten und den HERRN, den Gott
- ihrer Väter, priesen.
-
- $23$ Und die ganze Versammlung beschloβ, noch sieben weitere
- Tage zu feiern; und sie feierten die sieben Tage mit Freuden.
- $24$ Denn Hiskia, der König von Juda, spendete für die
- Versammlung 1 000 Stiere und 7 000 Schafe; und die Obersten
- spendeten für die Versammlung 1 000 Jungstiere und 10 000
- Schafe. Und die Priester hatten sich in [groβer] Menge
- geheiligt. $25$ Und so freute sich die ganze Versammlung von
- Juda und die Priester und die Leviten und die ganze Versammlung,
- die von Israel gekommen war, und die Fremden, die aus dem Land
- Israel gekommen waren, und die, die in Juda wohnten. $26$ Und
- es war groβe Freude in Jerusalem. Denn seit den Tagen Salomos,
- des Sohnes Davids, des Königs von Israel, war derartiges in
- Jerusalem nicht gewesen. $27$ Und die Priester, die Leviten,
- standen auf und segneten das Volk. Und ihre Stimme wurde erhört,
- und ihr Gebet kam zu seiner heiligen Wohnung in den Himmel.
-
- \31\
- Abschaffung des Götzendienstes - Versorgung der Priester und
- Leviten.
-
- $1$ Und als sie das alles vollendet hatten, zogen alle
- Israeliten, die sich [dort] befanden, hinaus zu den Städten
- Judas. Und sie zerschlugen die Gedenksteine und hieben die
- Ascherim um und rissen die [Opfer]höhen nieder und die Altäre in
- ganz Juda und Benjamin und in Ephraim und Manasse, bis sie
- [damit] fertig waren. Und alle Söhne Israel kehrten in ihre
- Städte zurück, jeder zu seinem Besitz.
-
- $2$ Und Hiskia stellte die Abteilungen der Priester und der
- Leviten nach ihren Abteilungen auf, jeden seinem Dienst
- entsprechend, sowohl die Priester als auch die Leviten, für die
- Brandopfer und für die Heilsopfer, zum Dienen und zum Preisen
- und zum Loben in den Toren der Lager des HERRN. $3$ Und ein
- Anteil des Königs von seinem Vermögen [wurde] für die Brandopfer
- [gegeben], für die Morgen- und die Abendbrandopfer und für die
- Brandopfer an den Sabbaten und an den Neumonden und an den
- Festzeiten, wie es im Gesetz des HERRN vorgeschrieben ist.
- $4$ Und er befahl dem Volk, den Bewohnern von Jerusalem, den
- Anteil, der den Priestern und den Leviten [zustand], zu geben,
- damit sie am Gesetz des HERRN festhalten könnten. $5$ Und als
- das Wort bekannt wurde, brachten die Söhne Israel reichlich
- Erstlingsgaben vom Getreide, Most und Öl und Honig und von allem
- Ertrag des Feldes; und den Zehnten von allem brachten sie in
- Menge. $6$ Und die Söhne Israel und Juda, die in den Städten
- Judas wohnten, brachten ebenfalls den Zehnten von Rindern und
- Schafen und den Zehnten von den heiligen [Gaben], die dem HERRN,
- ihrem Gott, geheiligt waren, und sie legten Haufen an Haufen
- hin. $7$ Im dritten Monat fingen sie an, die Haufen
- aufzuschichten, und im siebten Monat waren sie [damit] fertig.
- $8$ Und Hiskia und die Obersten kamen und besichtigten die
- Haufen, und sie priesen den HERRN und sein Volk Israel. $9$
- Und Hiskia befragte die Priester und die Leviten wegen der
- Haufen. $10$ Da sprach Asarja, der Oberpriester, vom Haus
- Zadok, zu ihm und sagte: Seitdem man angefangen hat, das
- Hebopfer in das Haus des HERRN zu bringen, haben wir gegessen
- und sind satt geworden und haben viel übrig behalten; denn der
- HERR hat sein Volk gesegnet. Und diese Menge haben wir übrig.
-
- $11$ Und Hiskia befahl, Vorratskammern im Haus des HERRN
- herzurichten; und sie richteten sie her. $12$ Und sie
- brachten das Hebopfer und den Zehnten und die heiligen Gaben
- gewissenhaft hinein. Und Oberaufseher über sie war Konanja, der
- Levit, und sein Bruder Schimi, als Zweiter. $13$ Und Jehiel
- und Asasja und Nahat und Asael und Jerimot und Josabad und Eliel
- und Jismachja und Mahat und Benaja waren Aufseher unter Konanja
- und seinem Bruder Schimi auf Anweisung des Königs Hiskia und
- Asarjas, des Oberaufsehers im Haus Gottes. $14$ Und der Levit
- Kore, der Sohn des Jimna, der Torhüter im Osttor, war über die
- freiwilligen Gaben für Gott eingesetzt, damit er das Hebopfer
- für den HERRN und das Hochheilige ausgäbe. $15$ Und unter
- seiner Hand waren Eden und Minjamin und Jeschua und Schemaja,
- Amarja und Schechanja in den Städten der Priester, um ihren
- Brüdern nach [ihren] Abteilungen gewissenhaft [ihren Anteil] zu
- geben, dem Gröβten wie dem Kleinsten. $16$ Auβerdem hatte man
- von ihnen Geschlechtsregister angelegt, die die männlichen
- [Personen] von drei Jahren an und darüber [erfaβten], alle, die
- in das Haus des HERRN kamen nach der täglichen Ordnung, um ihren
- Dienst in ihren Ämtern, nach ihren Abteilungen zu [verrichten].
- $17$ Was das Geschlechtsregister betrifft, so waren die
- Priester nach ihren Vaterhäusern und die Leviten von zwanzig
- Jahren an und darüber in ihren Ämtern, nach ihren Abteilungen
- [darin registriert]. $18$ Und für die Registrierung wurden
- sie mit all ihren kleinen Kindern, ihren Frauen und ihren Söhnen
- und ihren Töchtern [erfaβt], die ganze Versammlung. Denn
- gewissenhaft heiligten sie sich [für] das Heilige. $19$ Und
- für die Söhne Aarons, die Priester, die in den Weidegebieten
- ihrer Städte [wohnten], waren in jeder einzelnen Stadt Männer
- [angestellt], die mit Namen bestimmt waren, um jedem Männlichen
- unter den Priestern und jedem ins Geschlechtsregister
- Eingetragenen unter den Leviten [ihre] Anteile zu geben. $20$
- So machte es Hiskia in ganz Juda.
-
- Und er tat, was gut und recht und treu war vor dem HERRN, seinem
- Gott. $21$ Und bei jedem Werk, das er im Dienst für das Haus
- Gottes und im Gesetz und im Gebot begann, um seinen Gott zu
- suchen, handelte er mit ganzem Herzen; und er hatte Gelingen.
-
- \32\
- Belagerung Jerusalems durch die Assyrer - Seine Befreiung.
- #
- 2Kö 18,13-37; 19; Jes 36; 37.
- #
- $1$ Nach diesen Ereignissen und dieser Treue kam Sanherib,
- der König von Assur. Und er drang in Juda ein und belagerte die
- befestigten Städte, und er gedachte, sie für sich zu erobern.
- $2$ Und als Hiskia sah, daβ Sanherib gekommen und daβ sein
- Gesicht zum Kampf gegen Jerusalem gerichtet war, $3$ da
- beriet er sich mit seinen Obersten und seinen Helden, [ob sie]
- die Wasser der Quellen, die auβerhalb der Stadt lagen,
- verstopfen [sollten]. Und sie unterstützten ihn. $4$ Und es
- versammelte sich viel Volk, und sie verstopften alle Quellen und
- den Bach, der im Innern der Erde flieβt. Denn sie sagten: Warum
- sollen die Könige von Assur kommen und viel Wasser finden?
- $5$ Und er faβte Mut und baute die ganze Mauer, wo sie
- eingerissen war, [wieder] auf und errichtete auf ihr Türme und
- [baute] die andere Mauer auβerhalb und befestigte den Millo der
- Stadt Davids; und er fertigte Waffen in Menge an und Schilde.
- $6$ Auch setzte er Kriegsoberste über das Volk. Und er
- versammelte sie zu sich auf dem Platz am Stadttor und redete zu
- ihren Herzen und sagte: $7$ Seid stark und mutig! Fürchtet
- euch nicht und seid nicht niedergeschlagen vor dem König von
- Assur und vor der ganzen Menge, die mit ihm ist! Denn mit uns
- sind mehr als mit ihm. $8$ Mit ihm ist ein Arm aus Fleisch.
- Aber mit uns ist der HERR, unser Gott, um uns zu helfen und
- unsere Kriege zu führen! Und das Volk verlieβ sich auf die Worte
- Hiskias, des Königs von Juda.
-
- $9$ Danach sandte Sanherib, der König von Assur, seine
- Knechte nach Jerusalem - er war aber noch vor Lachisch und seine
- ganze [Streit]macht mit ihm - zu Hiskia, dem König von Juda, und
- zu ganz Juda, das in Jerusalem war, und lieβ [ihnen] sagen:
- $10$ So spricht Sanherib, der König von Assur: Worauf
- vertraut ihr, daβ ihr in der Belagerung in Jerusalem aushalten
- wollt? $11$ Verführt euch Hiskia nicht, um euch dem Tod durch
- Hunger und Durst preiszugeben, wenn er sagt: Der HERR, unser
- Gott, wird uns aus der Hand des Königs von Assur retten? $12$
- Ist es nicht Hiskia, der seine Höhen und seine Altäre beseitigt
- hat, als er zu Juda und zu Jerusalem gesagt hat: Vor einem Altar
- sollt ihr euch niederwerfen, und auf ihm sollt ihr Rauchopfer
- darbringen? $13$ Erkennt ihr nicht, was ich und meine Väter
- allen Völkern der Länder getan haben? Konnten etwa die Götter
- der Nationen der Länder ihr Land aus meiner Hand retten? $14$
- Wer ist unter allen Göttern dieser Nationen, an denen meine
- Väter den Bann vollstreckt haben, der sein Volk aus meiner Hand
- hat retten können, so daβ euer Gott euch aus meiner Hand retten
- könnte? $15$ Und nun, laβt euch von Hiskia nicht täuschen und
- laβt euch nicht auf diese Weise verführen! Glaubt ihm nicht!
- Denn kein Gott irgendeiner Nation oder irgendeines Königreiches
- hat sein Volk aus meiner Hand und aus der Hand meiner Väter
- retten können. Wieviel weniger wird euer Gott euch aus meiner
- Hand retten!
-
- $16$ Und noch mehr redeten seine Knechte gegen Gott, den
- HERRN, und gegen seinen Knecht Hiskia. $17$ Auch schrieb er
- einen Brief, um den HERRN, den Gott Israels, zu verhöhnen und
- gegen ihn zu reden, indem er behauptete: Wie die Götter der
- Nationen der Länder, die ihr Volk nicht aus meiner Hand errettet
- haben, so wird auch der Gott Hiskias sein Volk nicht aus meiner
- Hand retten. $18$ Und sie riefen dem Volk von Jerusalem, das
- auf der Mauer war, mit lauter Stimme auf judäisch zu, um sie zu
- schrecken und bestürzt zu machen, damit sie die Stadt einnehmen
- könnten. $19$ Und sie redeten von dem Gott Jerusalems wie von
- den Göttern der Völker der Erde, die doch Machwerk von
- Menschenhänden sind.
-
- $20$ Und der König Hiskia und der Prophet Jesaja, der Sohn
- des Amoz, beteten deswegen und schrieen zum Himmel um Hilfe.
- $21$ Da sandte der HERR einen Engel, der jeden tapferen
- Helden und Fürsten und Obersten im Lager des Königs von Assur
- vertilgte. Und dieser zog, mit Schanden bedeckt, in sein Land
- zurück. Und als er in das Haus seines Gottes ging, brachten ihn
- dort seine Söhne durch das Schwert zu Fall.
-
- $22$ So rettete der HERR Hiskia und die Bewohner von
- Jerusalem aus der Hand Sanheribs, des Königs von Assur, und aus
- der Hand aller Feinde; und er gab ihnen Ruhe ringsumher. $23$
- Und viele brachten Gaben für den HERRN nach Jerusalem und
- Kostbarkeiten für Hiskia, den König von Juda; und er war seitdem
- hoch [angesehen] in den Augen aller Nationen.
-
- \32\
- Hiskias Krankheit und Genesung - Gesandtschaft von Babel - Seine
- gesegnete Regierung.
- #
- 2Kö 20; Jes 38; 39.
- #
- $24$ In jenen Tagen wurde Hiskia todkrank; und er betete zu
- dem HERRN. Und der HERR redete zu ihm und gab ihm ein
- Wunderzeichen. $25$ Aber Hiskia vergalt nicht die Wohltat,
- [die] an ihm [erwiesen worden war], denn sein Herz wurde
- hochmütig. Und es kam ein Zorn [Gottes] über ihn und über Juda
- und Jerusalem. $26$ Da demütigte sich Hiskia wegen des
- Hochmutes seines Herzens, er und die Bewohner von Jerusalem; und
- der Zorn des HERRN kam nicht über sie in den Tagen Hiskias.
-
- $27$ Und Hiskia hatte sehr viel Reichtum und Ehre. Und er
- machte sich Schatzkammern für Silber und Gold und Edelsteine und
- für Balsamöle und für Schilde und für allerlei kostbare Geräte
- $28$ und Vorratshäuser für den Ertrag an Getreide und Most
- und Öl und Ställe für allerlei Vieh und Ställe für die Herden.
- $29$ Und er legte sich Städte an und Besitz von Schafen und
- Rindern in Menge; denn Gott gab ihm ein sehr groβes Vermögen.
- $30$ Und er, Hiskia, verstopfte den oberen Abfluβ der Wasser
- des Gihon und leitete sie unter[irdisch] nach Westen in die
- Stadt Davids. Und Hiskia hatte Gelingen in all seinem Tun.
- $31$ So war es auch bei den Gesandten der Obersten von Babel,
- die zu ihm gesandt hatten, um nach dem Wunderzeichen zu fragen,
- das im Land geschehen war. Da lieβ Gott ihn allein, um ihn zu
- prüfen, damit er alles erkannte, was in seinem Herzen war.
-
- $32$ Und die übrige Geschichte Hiskias und seine guten Taten,
- siehe, sie sind geschrieben in dem Gesicht des Propheten Jesaja,
- des Sohnes des Amoz, in dem Buch der Könige von Juda und Israel.
- $33$ Und Hiskia legte sich zu seinen Vätern, und man begrub
- ihn bei dem Aufgang zu den Gräbern der Söhne Davids. Und ganz
- Juda und die Bewohner von Jerusalem erzeigten ihm Ehre bei
- seinem Tod. Und sein Sohn Manasse wurde König an seiner Stelle.
-
- \33\
- Manasse von Juda - Sein Götzendienst, seine Bestrafung und Buβe.
- #
- 2Kö 21,1-18.
- #
- $1$ Zwölf Jahre war Manasse alt, als er König wurde, und er
- regierte 55 Jahre in Jerusalem. $2$ Und er tat, was böse war
- in den Augen des HERRN, nach den Greueln der Nationen, die der
- HERR vor den Söhnen Israel vertrieben hatte. $3$ Und er baute
- die Höhen wieder auf, die sein Vater Hiskia niedergerissen
- hatte, und errichtete Altäre für die Baalim und machte Ascherim
- und warf sich nieder vor dem ganzen Heer des Himmels und diente
- ihnen. $4$ Und er baute Altäre im Haus des HERRN, von dem der
- HERR gesagt hatte: In Jerusalem soll mein Name sein für ewig!
- $5$ Und er baute für das ganze Heer des Himmels Altäre in den
- beiden Vorhöfen des Hauses des HERRN. $6$ Und er lieβ seine
- Söhne durchs Feuer gehen im Tal Ben-Hinnom, und er trieb
- Zauberei und Beschwörung und Magie und lieβ sich mit
- Totengeistern und Wahrsagegeistern ein. Er tat viel, was böse
- war in den Augen des HERRN, um ihn [zum Zorn] zu reizen. $7$
- Und er stellte das Götterbild des Götzen, das er gemacht hatte,
- in das Haus Gottes, von dem Gott zu David und zu seinem Sohn
- Salomo gesagt hatte: In diesem Haus und in Jerusalem, das ich
- aus allen Stämmen Israels erwählt habe, will ich meinen Namen
- für ewig niederlegen! $8$ Und ich will den Fuβ Israels nicht
- mehr aus dem Land weichen lassen, das ich euren Vätern bestimmt
- habe, wenn sie nur darauf achten, alles zu tun, was ich ihnen
- geboten habe, nach dem ganzen Gesetz und den Ordnungen und den
- Rechtsbestimmungen durch Mose. $9$ Aber Manasse verführte
- Juda und die Bewohner von Jerusalem, mehr Böses zu tun als die
- Nationen, die der HERR vor den Söhnen Israel ausgetilgt hatte.
-
- $10$ Und der HERR redete zu Manasse und zu seinem Volk; aber
- sie achteten nicht darauf. $11$ Da lieβ der HERR die
- Heerobersten des Königs von Assur über sie kommen. Und sie
- nahmen Manasse gefangen und banden ihn mit ehernen Fesseln und
- führten ihn nach Babel.
-
- $12$ Und als er [so] bedrängt war, flehte er den HERRN,
- seinen Gott, an und demütigte sich sehr vor dem Gott seiner
- Väter $13$ und betete zu ihm. Und er lieβ sich von ihm
- erbitten und erhörte sein Flehen und brachte ihn nach Jerusalem
- in seine Königsherrschaft zurück. Da erkannte Manasse, daβ der
- HERR der [wahre] Gott ist.
-
- $14$ Danach baute er die äuβere Mauer für die Stadt Davids,
- westlich vom Gihon, im Tal und bis da, wo es zum Fischtor
- hineingeht, und umschloβ den Ofel; und er baute sie sehr hoch.
- Und er legte Heeroberste in alle befestigten Städte in Juda.
- $15$ Und er tat die fremden Götter weg und das Götzenbild aus
- dem Haus des HERRN und alle Altäre, die er auf dem Berg des
- Hauses des HERRN und in Jerusalem gebaut hatte; und er warf sie
- vor die Stadt hinaus. $16$ Und er baute den Altar des HERRN
- [wieder] auf und opferte auf ihm Heilsopfer und Dankopfer. Und
- er befahl Juda, daβ sie dem HERRN, dem Gott Israels, dienen
- sollten. $17$ Aber das Volk opferte noch auf den Höhen,
- jedoch [nur] dem HERRN, ihrem Gott.
-
- $18$ Und die übrige Geschichte Manasses und sein Gebet zu
- seinem Gott und die Worte der Seher, die zu ihm redeten im Namen
- des HERRN, des Gottes Israels, siehe, das ist [geschrieben] in
- der Geschichte der Könige von Israel. $19$ Sein Gebet aber,
- und wie Gott sich von ihm erbitten lieβ, und all seine Sünde und
- seine Untreue und die Orte, an denen er Höhen gebaut und die
- Ascherim und die Götterbilder aufgestellt hatte, bevor er sich
- demütigte, siehe, das ist geschrieben in der Geschichte der
- Seher. $20$ Und Manasse legte sich zu seinen Vätern, und man
- begrub ihn in seinem Haus. Und sein Sohn Amon wurde König an
- seiner Stelle.
-
- \33\
- Amon von Juda.
- #
- 2Kö 21,19-26.
- #
- $21$ Zweiundzwanzig Jahre war Amon alt, als er König wurde,
- und er regierte zwei Jahre in Jerusalem. $22$ Und er tat, was
- böse war in den Augen des HERRN, wie sein Vater Manasse getan
- hatte. Und Amon opferte allen Götterbildern, die sein Vater
- Manasse gemacht hatte, und diente ihnen. $23$ Und er
- demütigte sich nicht vor dem HERRN, wie sein Vater Manasse sich
- gedemütigt hatte; sondern er, Amon, vermehrte die Schuld.
- $24$ Und seine Knechte verschworen sich gegen ihn und töteten
- ihn in seinem Haus. $25$ Das Volk des Landes aber erschlug
- alle, die sich gegen den König Amon verschworen hatten. Und das
- Volk des Landes machte seinen Sohn Josia zum König an seiner
- Stelle.
-
- \34\
- Josia von Juda - Abschaffung des Götzendienstes - Fund des
- Gesetzbuches - Bundeserneuerung.
- #
- 2Kö 22; 23,1-20.
- #
- $1$ Acht Jahre war Josia alt, als er König wurde, und [er]
- regierte 31 Jahre in Jerusalem. $2$ Und er tat, was recht war
- in den Augen des HERRN. Und er ging auf den Wegen seines Vaters
- David und wich nicht zur Rechten noch zur Linken ab.
-
- $3$ Und im achten Jahr seiner Regierung, als er noch ein
- Junge war, fing er an, den Gott seines Vaters David zu suchen.
- Und im zwölften Jahr fing er an, Juda und Jerusalem von den
- Höhen und den Ascherim und den geschnitzten und den gegossenen
- Bildern zu reinigen. $4$ Und man riβ die Altäre der Baalim
- vor ihm nieder; und die Räucheraltäre, die sich oben auf ihnen
- befanden, hieb er um. Und die Ascherim und die geschnitzten und
- die gegossenen Bilder zerschlug und zermalmte er und streute sie
- auf die Gräber derer, die ihnen geopfert hatten. $5$ Und die
- Gebeine der Priester verbrannte er auf ihren Altären. So
- reinigte er Juda und Jerusalem. $6$ Auch in den Städten von
- Manasse und Ephraim und Simeon und bis nach Naftali hin, in
- ihren Trümmern ringsum, $7$ riβ er die Altäre nieder. Und die
- Ascherim und die Götzenbilder schlug er in Stücke und zermalmte
- sie; und alle Räucheraltäre hieb er um im ganzen Land Israel.
- Dann kehrte er nach Jerusalem zurück.
-
- $8$ Und im achtzehnten Jahr seiner Regierung, während er das
- Land und den Tempel reinigte, sandte er Schafan, den Sohn
- Azaljas, und den Stadtobersten Maaseja und den Berater Joach,
- den Sohn des Joahas, um das Haus des HERRN, seines Gottes,
- auszubessern. $9$ Und sie kamen zu dem Hohenpriester Hilkija
- und gaben [ihm] das Geld, das in das Haus Gottes gebracht worden
- war, das die Leviten, die an der Schwelle wachten, eingesammelt
- hatten von der Hand Manasses und Ephraims und vom ganzen
- Überrest Israels und von ganz Juda und Benjamin und den
- Bewohnern von Jerusalem. $10$ Sie gaben es in die Hand der
- Werkführer, die am Haus des HERRN eingesetzt waren. Und diese
- gaben es denen, die als Werkmeister im Haus des HERRN
- arbeiteten, um das Haus instand zu setzen und auszubessern.
- $11$ Sie gaben es den Handwerkern und den Bauleuten zum
- Ankauf von behauenen Steinen und von Holz für die Bindebalken
- und um die Häuser, die die Könige von Juda hatten verfallen
- lassen, mit [neuen] Balken zu versehen. $12$ Und die Männer
- arbeiteten gewissenhaft an dem Werk. Und über sie waren die
- Leviten Jahat und Obadja, von den Söhnen Meraris gesetzt, und
- Secharja und Meschullam von den Söhnen der Kehatiter, um die
- Aufsicht zu führen. Und die Leviten, alle, die sich auf die
- Musikinstrumente verstanden, $13$ waren sowohl über die
- Lastträger [gesetzt] als auch Aufseher über alle Werkführer in
- jedem Dienst. Und [andere] von den Leviten waren Schreiber und
- Verwalter und Torhüter.
-
- $14$ Und als sie das Geld herausnahmen, das in das Haus des
- HERRN gebracht worden war, fand der Priester Hilkija das Buch
- des Gesetzes des HERRN, [das] durch Mose [gegeben war]. $15$
- Da hob Hilkija an und sagte zu dem Schreiber Schafan: Ich habe
- das Buch des Gesetzes im Haus des HERRN gefunden. Und Hilkija
- gab das Buch dem Schafan. $16$ Und Schafan brachte das Buch
- zum König; und auβerdem erstattete er dem König Bericht und
- sagte: Alles, was der Hand deiner Knechte übergeben worden ist,
- das tun sie. $17$ Sie haben das Geld, das sich im Haus des
- HERRN fand, ausgeschüttet und es in die Hand derer gegeben, die
- [zur Aufsicht] eingesetzt sind, und in die Hand der Werkführer.
- $18$ Und der Schreiber Schafan berichtete dem König weiter:
- Der Priester Hilkija hat mir ein Buch gegeben. Und Schafan las
- daraus dem König vor. $19$ Und es geschah, als der König die
- Worte des Gesetzes hörte, da zerriβ er seine Kleider. $20$
- Und der König befahl Hilkija und Ahikam, dem Sohn Schafans, und
- Abdon, dem Sohn Michas, und dem Schreiber Schafan und Asaja, dem
- Knecht des Königs, und sagte: $21$ Geht hin, befragt den
- HERRN für mich und für die Übriggebliebenen in Israel und in
- Juda wegen der Worte des Buches, das man gefunden hat! Denn groβ
- ist der Zorn des HERRN, der sich über uns ergossen hat, weil
- unsere Väter das Wort des HERRN nicht beachtet haben, um nach
- allem zu tun, was in diesem Buch aufgeschrieben ist. $22$ Da
- gingen Hilkija und die, die der König [bestimmt] hatte, zu der
- Prophetin Hulda, der Frau des Schallum, des Sohnes des Tokhat,
- des Sohnes des Hasra, des Hüters der Kleider. Sie wohnte aber in
- Jerusalem im zweiten Stadtteil. Und sie redeten in diesem Sinn
- mit ihr.
-
- $23$ Und sie sagte zu ihnen: So spricht der HERR, der Gott
- Israels: Sagt dem Mann, der euch zu mir gesandt hat: $24$ So
- spricht der HERR: Siehe, ich will Unheil über diesen Ort bringen
- und über seine Bewohner: all die Flüche, die in dem Buch
- geschrieben sind, das man dem König von Juda vorgelesen hat.
- $25$ Weil sie mich verlassen und anderen Göttern Rauchopfer
- dargebracht haben, um mich [zum Zorn] zu reizen mit all den
- Machwerken ihrer Hände, so wird sich mein Zorn über diesen Ort
- ergieβen, und er wird nicht erlöschen. $26$ Zu dem König von
- Juda aber, der euch gesandt hat, um den HERRN zu befragen, zu
- ihm sollt ihr so sagen: So spricht der HERR, der Gott Israels:
- [Was] die Worte [betrifft], die du gehört hast, - $27$ weil
- dein Herz weich geworden ist und du dich vor Gott gedemütigt
- hast, als du seine Worte über diesen Ort und über seine Bewohner
- hörtest, und [weil] du dich vor mir gedemütigt und deine Kleider
- zerrissen und vor mir geweint hast, darum habe auch ich es
- gehört, spricht der HERR. $28$ Siehe, ich werde dich zu
- deinen Vätern versammeln, und du wirst zu deinen Gräbern
- versammelt werden in Frieden. Und deine Augen sollen all das
- Unheil nicht ansehen, das ich über diesen Ort und über seine
- Bewohner kommen lasse. Und sie brachten dem König Antwort.
-
- $29$ Und der König sandte hin und versammelte alle Ältesten
- von Juda und von Jerusalem. $30$ Und der König ging hinauf in
- das Haus des HERRN, und alle Männer von Juda und die Einwohner
- von Jerusalem und die Priester und die Leviten und alles Volk,
- vom Gröβten bis zum Kleinsten. Und man las vor ihren Ohren alle
- Worte des Bundesbuches, das im Haus des HERRN gefunden worden
- war. $31$ Und der König stand auf seinem [erhöhten] Standort
- und schloβ den Bund vor dem HERRN, dem HERRN nachzufolgen und
- seine Gebote und seine Zeugnisse und seine Ordnungen zu bewahren
- mit ganzem Herzen und mit ganzer Seele, um die Worte des Bundes
- zu tun, die in diesem Buch aufgeschrieben sind. $32$ Und er
- lieβ alle [in den Bund] eintreten, die sich in Jerusalem und in
- Benjamin befanden. Und die Bewohner von Jerusalem handelten nach
- dem Bund Gottes, des Gottes ihrer Väter. $33$ Und Josia
- entfernte alle Greuel aus allen Ländern, die den Söhnen Israel
- gehörten. Und er hielt alle dazu an, die sich in Israel
- befanden, dem HERRN, ihrem Gott, zu dienen. Alle seine Tage
- wichen sie nicht von der Nachfolge des HERRN, des Gottes ihrer
- Väter, ab.
-
- \35\
- Josias Feier des Passah.
- #
- 2Kö 23,21-25.
- #
- $1$ Und Josia feierte dem HERRN Passah in Jerusalem. Und man
- schlachtete das Passah am Vierzehnten des ersten Monats. $2$
- Und er stellte die Priester an ihre Aufgaben und ermutigte sie
- zum Dienst im Haus des HERRN. $3$ Und er sagte zu den
- Leviten, die ganz Israel unterwiesen und dem HERRN geheiligt
- waren: Setzt die heilige Lade in das Haus, das Salomo, der Sohn
- Davids, der König von Israel, gebaut hat! Ihr braucht sie nicht
- mehr auf [eurer] Schulter zu tragen. Dient jetzt dem HERRN,
- eurem Gott, und seinem Volk Israel! $4$ Und haltet euch
- bereit nach euren Vaterhäusern, in euren Abteilungen, nach der
- Vorschrift Davids, des Königs von Israel, und nach der
- schriftlichen Anordnung seines Sohnes Salomo! $5$ Und stellt
- euch im Heiligtum auf entsprechend den Gruppen der Vaterhäuser
- eurer Brüder, der Leute aus dem Volk, und zwar [für jede Gruppe]
- je eine Abteilung eines Vaterhauses der Leviten! $6$ Und
- schlachtet das Passah und heiligt euch und bereitet es für eure
- Brüder zu, daβ ihr tut nach dem Wort des HERRN durch Mose!
- $7$ Und Josia spendete für die Leute aus dem Volk an
- Kleinvieh: Lämmer und junge Ziegenböcke, 30 000 an der Zahl,
- alles zu den Passahopfern für alle, die sich eingefunden hatten,
- und 3 000 Rinder. Das [stammte] aus dem Besitz des Königs.
- $8$ Und seine Obersten spendeten freiwillig für das Volk, für
- die Priester und für die Leviten. Hilkija und Secharja und
- Jehiel, die Fürsten des Hauses Gottes, gaben den Priestern zu
- den Passahopfern 2 600 [Stück Kleinvieh] und 300 Rinder. $9$
- Und Konanja und Schemaja und Netanel, seine Brüder, und
- Haschabja und Jeiel und Josabad, die Obersten der Leviten,
- spendeten für die Leviten zu den Passahopfern 5 000 [Stück
- Kleinvieh] und 500 Rinder.
-
- $10$ So wurde der Dienst geordnet. Und die Priester standen
- an ihrem Standort und die Leviten in ihren Abteilungen nach dem
- Befehl des Königs. $11$ Und sie schlachteten das Passah. Und
- die Priester sprengten [das Blut, das sie] aus ihrer Hand
- [entgegennahmen], während die Leviten [den Tieren] die Haut
- abzogen. $12$ Und sie legten das [zum] Brandopfer [Bestimmte]
- beiseite, um es den Gruppen der Vaterhäuser der Leute aus dem
- Volk zu geben, damit die es dem HERRN darbrächten, wie es im
- Buch des Mose geschrieben steht; und ebenso [machten sie es] mit
- den Rindern. $13$ Und sie brieten das Passah am Feuer nach
- der Vorschrift. Und die heiligen Gaben kochten sie in Töpfen und
- in Kesseln und in Schüsseln und verteilten sie schnell an alle
- Leute aus dem Volk. $14$ Und danach bereiteten sie [es] für
- sich und für die Priester zu; denn die Priester, die Söhne
- Aarons, waren mit der Darbringung der Brandopfer und der
- Fettstücke bis in die Nacht beschäftigt. Und so bereiteten die
- Leviten [es] für sich zu und für die Priester, die Söhne Aarons.
- $15$ Und die Sänger, die Söhne Asafs, waren an ihrem Standort
- nach der Anordnung Davids und Asafs und Hemans und Jedutuns, des
- Sehers des Königs. Und [ebenso] waren die Torhüter an jedem Tor.
- Sie hatten es nicht nötig, sich von ihrem Dienst zu entfernen,
- weil ihre Brüder, die Leviten, für sie [das Passah]
- zubereiteten.
-
- $16$ Und so wurde der ganze Dienst des HERRN an jenem Tag
- geordnet, um das Passah zu feiern und die Brandopfer auf dem
- Altar des HERRN darzubringen, nach dem Befehl des Königs Josia.
- $17$ Und die Söhne Israel, die sich einfanden, feierten in
- jener Zeit das Passah und das Fest der ungesäuerten Brote sieben
- Tage lang. $18$ Ein Passah wie dieses aber war in Israel
- nicht gefeiert worden seit den Tagen des Propheten Samuel. Denn
- alle Könige von Israel hatten kein Passah gefeiert wie das, das
- Josia feierte und die Priester und die Leviten und ganz Juda und
- Israel, das sich einfand, und die Bewohner von Jerusalem.
- $19$ Im achtzehnten Jahr der Regierung Josias ist dieses
- Passah gefeiert worden.
-
- \35\
- Josias Tod im Krieg gegen Ägypten.
- #
- 2Kö 23,26-30.
- #
- $20$ Nach all diesem, als Josia das Haus [wieder]
- hergerichtet hatte, zog Necho, der König von Ägypten, herauf, um
- bei Karkemisch am Euphrat zu kämpfen. Und Josia zog aus, ihm
- entgegen. $21$ Da sandte er Boten zu ihm und lieβ [ihm]
- sagen: Was habe ich mit dir zu tun, König von Juda? Nicht gegen
- dich [komme ich] heute, sondern gegen das Haus, mit dem ich
- Krieg führe. Und Gott hat [zu mir] gesagt, daβ ich eilen soll.
- Laβ ab von Gott, der mit mir ist, damit er dich nicht verderbe!
- $22$ Aber Josia wandte sein Gesicht nicht von ihm ab, sondern
- verkleidete sich, um gegen ihn zu kämpfen. Und er hörte nicht
- auf die Worte Nechos, [die] aus dem Mund Gottes [kamen]. Und er
- kam in die Ebene von Megiddo, um zu kämpfen. $23$ Und die
- Bogenschützen schossen auf den König Josia. Da sagte der König
- zu seinen Knechten: Bringt mich weg, denn ich bin schwer
- verwundet! $24$ Und seine Knechte schafften ihn aus dem Wagen
- hinüber und setzten ihn auf den zweiten Wagen, den er hatte, und
- brachten ihn nach Jerusalem. Und er starb und wurde in den
- Gräbern seiner Väter begraben. Und ganz Juda und Jerusalem
- trauerten um Josia. $25$ Und Jeremia stimmte ein Klagelied
- über Josia an. Und alle Sänger und Sängerinnen haben in ihren
- Klageliedern von Josia gesungen bis auf den heutigen Tag. Und
- man machte sie zu einem [festen] Brauch in Israel. Und siehe,
- sie sind geschrieben in den Klageliedern.
-
- $26$ Und die übrige Geschichte Josias und seine guten Taten
- nach dem, was im Gesetz des HERRN geschrieben steht, $27$ und
- seine Geschichte, die frühere und die spätere, siehe, sie ist
- geschrieben in dem Buch der Könige von Israel und Juda.
-
- \36\
- Joahas und Jojakim von Juda - Erste Wegführung nach Babel.
- #
- 2Kö 23,31-37; 24,1-7.
- #
- $1$ Und das Volk des Landes nahm Joahas, den Sohn Josias, und
- sie machten ihn zum König in Jerusalem anstelle seines Vaters.
- $2$ 23 Jahre war Joahas alt, als er König wurde, und er
- regierte drei Monate in Jerusalem. $3$ Und der König von
- Ägypten setzte ihn ab in Jerusalem. Und er legte dem Land eine
- Geldbuβe von hundert Talenten Silber und einem Talent Gold auf.
- $4$ Und der König von Ägypten machte seinen Bruder Eljakim
- zum König über Juda und Jerusalem und änderte seinen Namen in
- Jojakim. Seinen Bruder Joahas aber nahm Necho fest und brachte
- ihn nach Ägypten.
-
- $5$ Fünfundzwanzig Jahre war Jojakim alt, als er König wurde,
- und er regierte elf Jahre in Jerusalem. Und er tat, was böse war
- in den Augen des HERRN, seines Gottes. $6$ Gegen ihn zog
- Nebukadnezar, der König von Babel, herauf. Und er band ihn mit
- ehernen Fesseln, um ihn nach Babel zu bringen. $7$ Auch von
- den Geräten des Hauses des HERRN brachte Nebukadnezar [einen
- Teil] nach Babel und legte sie in seinen Palast in Babel.
-
- $8$ Und die übrige Geschichte Jojakims und seine Greueltaten,
- die er verübt hat, und was [sonst] über ihn gefunden wurde,
- siehe, das ist geschrieben in dem Buch der Könige von Israel und
- Juda. Und Jojachin, sein Sohn, wurde an seiner Stelle König.
-
- \36\
- Jojachin und Zedekia von Juda - Zerstörung Jerusalems - Zweite
- Wegführung nach Babel.
- #
- V. 9-10: 2Kö 24,8-17; Jer 22,24-30.
- #
- $9$ Achtzehn Jahre war Jojachin alt, als er König wurde, und
- er regierte drei Monate und zehn Tage in Jerusalem. Und er tat,
- was böse war in den Augen des HERRN. $10$ Bei der Wiederkehr
- des Jahres sandte der König Nebukadnezar hin und lieβ ihn nach
- Babel bringen samt den kostbaren Geräten des Hauses des HERRN.
- Und er machte seinen Bruder Zedekia zum König über Juda und
- Jerusalem.
- #
- V. 11-21: 2Kö 24,18-20; 25,1-21; Jer 52,1-27.
- #
- $11$ Einundzwanzig Jahre war Zedekia alt, als er König wurde,
- und er regierte elf Jahre in Jerusalem. $12$ Und er tat, was
- böse war in den Augen des HERRN, seines Gottes. Er demütigte
- sich nicht vor dem Propheten Jeremia, [der] nach dem Befehl des
- HERRN [zu ihm sprach]. $13$ Und auch empörte er sich gegen
- den König Nebukadnezar, der ihn bei Gott hatte schwören lassen.
- Und er verhärtete seinen Nacken und verstockte sein Herz, so daβ
- er nicht umkehrte zu dem HERRN, dem Gott Israels. $14$ Auch
- alle Obersten der Priester und das Volk häuften Untreue auf
- Untreue, entsprechend allen Greueln der Nationen, und machten
- das Haus des HERRN unrein, das er in Jerusalem geheiligt hatte.
- $15$ Und der HERR, der Gott ihrer Väter, sandte zu ihnen
- durch seine Boten, früh sich aufmachend und sendend; denn er
- hatte Mitleid mit seinem Volk und seiner Wohnung. $16$ Aber
- sie verhöhnten die Boten Gottes und verachteten seine Worte und
- verspotteten seine Propheten, bis der Zorn des HERRN gegen sein
- Volk [so] stieg, daβ es keine Heilung mehr gab.
- #
- V. 17-21: Jer 39,1-10.
- #
- $17$ Und er lieβ den König der Chaldäer gegen sie
- heraufkommen und brachte ihre jungen Männer mit dem Schwert um
- im Haus ihres Heiligtums. Er hatte kein Mitleid mit Jüngling
- oder Jungfrau, mit Altem oder Greis. Alle gab er in seine Hand.
- $18$ Und alle Geräte des Hauses Gottes, die groβen und die
- kleinen, und die Schätze des Hauses des HERRN und die Schätze
- des Königs und seiner Obersten, alles brachte er nach Babel.
- $19$ Und sie verbrannten das Haus Gottes und rissen die Mauer
- von Jerusalem nieder. Und all seine Paläste verbrannten sie mit
- Feuer, und all seine kostbaren Geräte zerstörten sie. $20$
- Und was vom Schwert übriggeblieben war, führte er [gefangen]
- nach Babel. Und sie muβten ihm und seinen Söhnen als Sklaven
- [dienen], bis das Königreich der Perser zur Herrschaft kam,
- $21$ damit erfüllt würde das Wort des HERRN durch den Mund
- Jeremias, bis das Land seine Sabbate ersetzt bekam. All die Tage
- seiner Verwüstung hatte es Ruhe, bis siebzig Jahre voll waren.
-
- \36\
- Ende der babylonischen Gefangenschaft.
- #
- Esr 1,1-3.
- #
- $22$ Und im ersten Jahr des Kyrus, des Königs von Persien,
- damit das Wort des HERRN durch den Mund Jeremias erfüllt würde,
- erweckte der HERR den Geist des Kyrus, des Königs von Persien.
- Und er lieβ einen Aufruf ergehen durch sein ganzes Königreich
- und auch schriftlich bekanntmachen: $23$ So spricht Kyrus,
- der König von Persien: Alle Königreiche der Erde hat der HERR,
- der Gott des Himmels, mir gegeben. Und er hat mich beauftragt,
- ihm ein Haus zu bauen in Jerusalem, das in Juda ist. Wer immer
- unter euch aus seinem Volk ist, mit dem sei der HERR, sein Gott!
- Er ziehe hinauf!
-